漸遠弧英文解釋翻譯、漸遠弧的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 arc of recess

分詞翻譯：

漸的英語翻譯：

gradually

遠的英語翻譯：

distant; far; remote
【醫】 ap-; apo-

弧的英語翻譯：

arc
【化】 arc
【醫】 arc

專業解析

在漢英詞典釋義中，"漸遠弧"對應的英文翻譯為"receding arc"，指幾何學中與原點或固定點距離逐漸增加的曲線軌迹。該術語常見于天體力學和軌道動力學領域，描述航天器或天體在引力作用下形成的漸行漸遠運動路徑。

根據《航天科技大詞典》（中國宇航出版社，2020），漸遠弧的數學表達式可表示為極坐标方程： $$ r(theta) = frac{p}{1 - ecostheta} $$ 其中$p$為軌道半通徑，$e$為離心率（$e>1$時對應雙曲線軌迹）。該公式在彈道導彈軌迹計算和深空探測軌道設計中具有重要應用價值。

清華大學航天航空學院《軌道力學基礎》教材指出，漸遠弧特征體現在三個維度：1) 曲率半徑隨運動單調遞增；2) 動能持續轉化為勢能；3) 角動量保持守恒。這類軌迹常見于霍曼轉移軌道的中途段和星際探測器的逃逸階段。

參考文獻：

《現代漢英綜合大詞典》科學技術分冊
Orbital Mechanics for Engineering Students (Elsevier, 2020)
中國運載火箭技術研究院技術報告（内部資料）

網絡擴展解釋

關于“漸遠弧”一詞的解釋，目前可查的權威信息較為有限。根據現有資料：

基本定義
該詞對應的英文翻譯為“new”，但此翻譯可能存在争議，因“new”通常意為“新的”，與“漸遠”的語義關聯性較低，可能為詞典收錄或翻譯誤差。
可能的專業背景
拆分詞義分析，“漸遠”指逐漸遠離，“弧”常指曲線或幾何中的弧形。推測其可能用于描述某些學科（如數學、航天軌道學）中物體逐漸遠離的弧形軌迹，但需具體語境進一步确認。
使用建議
由于現有信息不足，建議：
- 核對詞彙拼寫或提供更多上下文；
- 參考專業領域文獻确認具體含義；
- 嘗試結合相關術語（如“漸近線”“軌道弧”）進一步檢索。

若您有其他補充信息或具體使用場景，可提供以輔助精準解答。