
【醫】 getter
reduce pressure
【化】 decompress; decompression; pressure reduction; reduced pressure
【醫】 decompression
【醫】 agent
在漢英詞典及化學工程領域,"減壓劑"(jiǎnyājì)對應的标準英文翻譯為"pressure-reducing agent"或"decompression additive"。該術語指通過物理或化學作用降低系統壓力的功能性物質,其核心特征包含:
物理吸附機制
通過多孔材料(如分子篩、矽膠)吸附氣體分子降低壓力,常用于制冷系統與高壓儲氣罐維護,此特性在《現代漢英綜合大詞典》工業技術分冊中有明确記載。
化學分解反應
部分減壓劑含催化活性成分(如過渡金屬化合物),可加速高壓環境下過氧化物的分解,該原理被ASTM D2878标準收錄為壓力控制材料評估規範。
應用場景細分
包括但不限于:石油工業中的井噴防控劑(API SPEC 13A認證材料)、航空航天液壓系統穩定劑、聚合物加工用發泡調節劑。中國國家标準GB/T 20967-2007将其歸類為特種功能助劑。
配伍特性
優質減壓劑需與基礎介質(如潤滑油、液壓油)保持化學惰性,美國化學會《工業與工程化學研究》期刊的多篇論文驗證了有機矽衍生物在此類應用中的穩定性優勢。
需特别注意:不同行業對減壓劑的性能指标存在顯著差異,例如食品級減壓劑必須符合FDA 21 CFR §178.2010規範,而工業級産品則側重ASTM抗壓測試數據。
“減壓劑”指能夠幫助緩解生理或心理壓力的物質,通常包括營養補充劑和藥物兩類。以下是詳細解釋:
減壓劑通過調節身體機能或神經遞質平衡,減輕壓力帶來的負面影響。其作用範圍既包含物理層面的壓力調節(如潛水減壓),也涉及心理壓力的緩解。
營養類減壓劑
藥物類減壓劑
主要用于治療高血壓等疾病(如鈣通道阻滞劑、β受體阻滞劑),需在醫生指導下使用。
如需進一步了解具體藥物分類或劑量,建議參考專業醫學資料或咨詢醫生。
【别人正在浏覽】