箭性飛鼠英文解釋翻譯、箭性飛鼠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Dipodipus sagitta

分詞翻譯：

箭的英語翻譯：

arrow

飛鼠的英語翻譯：

【醫】 jerboa

專業解析

箭性飛鼠（Arrow Flying Squirrel）是齧齒目松鼠科飛鼠屬的一種特殊滑翔哺乳動物，學名為Aeromys tephromelas。其名稱中的“箭性”源于其尾部特征——尾毛蓬松且末端呈尖細狀，形似箭矢，這一形态在滑翔時有助于調整方向與平衡。以下從漢英詞典角度解析其詳細含義：

一、生物學特征

1. 形态描述

   體長約30-40厘米，尾長與體長相近，尾部密布長毛，末端形成明顯的“箭簇”狀結構。前肢至後肢間具皮膜（翼膜），可展開滑翔達100米以上。

2. 生态習性

   夜行性樹栖動物，以堅果、嫩葉、昆蟲為食。栖息于熱帶及亞熱帶原始森林，依賴高大喬木的樹洞築巢，滑翔能力使其能在樹冠層高效移動以躲避天敵。

二、分布與保護

• 地理分布：主要分布于東南亞，包括泰國南部、馬來西亞、印尼蘇門答臘及婆羅洲；中國境内見于雲南南部和海南島的熱帶雨林。
• 保護現狀：因森林砍伐導緻栖息地碎片化，被世界自然保護聯盟（IUCN）列為近危物種（NT），中國《國家重點保護野生動物名錄》将其定為二級保護動物。

三、命名溯源

“箭性飛鼠”為中文特稱，英文名“Arrow Flying Squirrel”直譯其尾部特征。拉丁學名Aeromys（空中鼠）強調滑翔能力，tephromelas（灰黑色）指其背部毛色。該名稱在學術文獻中與“黑翼飛鼠”通用，但“箭性”更突出其尾部形态的功能性。

權威參考資料

1. IUCN紅色名錄：Aeromys tephromelas物種評估報告

   https://www.iucnredlist.org/species/1360/22277173

2. 中國科學院動物研究所：中國飛鼠科物種志

   http://www.ioz.ac.cn/

3. Mammal Species of the World 分類數據庫

   https://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/

網絡擴展解釋

根據現有資料，“箭性飛鼠”這一表述在權威詞典和文獻中未見明确記載。結合“飛鼠”的通用解釋，可能涉及以下兩種推測：

1. 飛鼠的基本釋義 飛鼠在漢語中有兩種含義：

• 鼯鼠類動物：特指能借助皮膜滑翔的哺乳動物，體型較小（、3、4均提到其形态特征與滑翔能力）；
• 古語指代蝙蝠：古代文獻如《方言》将蝙蝠稱為「飛鼠」（、4均有引用）。

2. 對“箭性”的推測 “箭性”可能是對飛鼠特性的描述，但存在兩種可能性：

• 速度或形态類比：形容其滑翔時如箭般迅捷，或身體呈流線型；
• 文字訛誤：或為「鼸鼠」（穴居鼠類）、「鼫鼠」（古籍中的五技鼠）等同音字誤寫。

建議：若該詞出自特定文獻或方言，需結合上下文進一步确認。目前推薦參考權威工具書《漢語大詞典》或動物學分類資料，以獲取更精準的生物學定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】