月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鹼液英文解釋翻譯、鹼液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 lye

分詞翻譯:

鹼的英語翻譯:

【醫】 alcali; alkali; base; lid

液的英語翻譯:

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

專業解析

鹼液(也寫作“堿液”)在漢英詞典中的核心含義是指含有較高濃度可溶性堿(如氫氧化鈉 NaOH、氫氧化鉀 KOH 等)的水溶液。其英文對應詞主要為Alkaline Solution 或Alkali Liquor。

詳細解釋

  1. 化學本質

    鹼液是堿性物質溶解于水形成的溶液,pH值顯著大于7。它具有腐蝕性、滑膩感,能與酸發生中和反應生成鹽和水。在工業上,特指通過化學工藝(如電解食鹽)制得的氫氧化鈉溶液(俗稱“燒堿液”)或類似強堿溶液 。

  2. 應用場景

    • 工業領域:廣泛用于造紙(制漿)、紡織(絲光處理)、化工(皂化反應)、石油精煉及金屬表面處理(脫脂、腐蝕性清洗)等 。
    • 日常生活:部分清潔劑(如管道疏通劑、烤箱清潔劑)含有稀釋的堿液成分,利用其強溶解油脂和有機物的能力 。
  3. 英文術語辨析

    • Alkaline Solution:泛指任何堿性溶液,涵蓋範圍較廣(如小蘇打溶液也可稱弱堿性溶液)。
    • Alkali Liquor:多用于工業語境,特指高濃度、具有特定用途的堿液(如造紙工業中的“黑液”Black Liquor即屬此類) 。

注意事項

“鹼”是“堿”的舊稱或異體字,《現代漢語詞典》及國家标準《化學命名原則》均推薦使用“堿”。在專業文獻中,“堿液”為規範術語 。


參考來源

  1. 中國科學院化學名詞審定委員會. 《化學名詞》(第三版). 科學出版社.
  2. 《化工百科全書》 "堿液"條目. 化學工業出版社.
  3. 美國化學會(ACS)術語數據庫 "Alkaline Solution" 定義.
  4. 中華人民共和國國家标準 GB/T 14798-2018 《化學命名原則》.

網絡擴展解釋

“鹼液”是“堿液”的異體寫法,指含有堿性物質的水溶液,主要特性是pH值大于7。以下是詳細解釋:

  1. 化學定義 堿性溶液中含有大量氫氧根離子(OH⁻),能與酸發生中和反應生成鹽和水,例如: $$ text{NaOH} + text{HCl} rightarrow text{NaCl} + text{H}_2text{O} $$

  2. 常見類型

  1. 性質與檢測
  1. 應用領域
  1. 安全注意事項

提示:“鹼”字現已規範為“堿”,建議使用“堿液”表述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】