月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

減壓損傷英文解釋翻譯、減壓損傷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 decompression injury

分詞翻譯:

減壓的英語翻譯:

reduce pressure
【化】 decompress; decompression; pressure reduction; reduced pressure
【醫】 decompression

損傷的英語翻譯:

damage; damnification; damnify; harm; injure; mar; scathe; trauma
【醫】 injure; injury; insult

專業解析

減壓損傷(Decompression Injury)是潛水或高壓環境中因壓力驟降導緻的生理損傷,醫學領域常稱為減壓病(Decompression Sickness, DCS)。其核心機制為:外界壓力快速降低時,溶解在血液和組織中的惰性氣體(如氮氣)形成氣泡,引發血管阻塞、組織損傷及神經壓迫。

關鍵信息解析

  1. 病理過程

    高壓環境下,惰性氣體以溶解形式存在于體液中;壓力驟降時,氣體會因過飽和析出成氣泡。氣泡可阻塞微循環系統,導緻局部缺血、炎症反應,嚴重時引發器官功能障礙。

  2. 臨床表現

    分為兩型:

    • Ⅰ型:關節痛、皮膚瘙癢及淋巴水腫;
    • Ⅱ型:神經系統症狀(如感覺異常、癱瘓)或呼吸系統損傷(“氣哽”),可能危及生命。
  3. 高危場景

    常見于潛水活動、高壓艙作業、航天員艙外活動後快速減壓等場景。未遵守減壓規程或個體差異(如脫水、肥胖)會增加風險。

  4. 治療與預防

    高壓氧艙再加壓是标準療法,可促進氣泡溶解。預防措施包括階梯式減壓、控制潛水深度與時長,以及補充水分減少氣泡形成概率。

參考來源

  1. 美國潛水醫學會《潛水醫學指南》
  2. 世界衛生組織《職業健康與高壓環境》
  3. 約翰霍普金斯大學醫學院《減壓病病理學》
  4. 英國國家衛生服務體系(NHS)臨床指南
  5. 《中華急診醫學雜志》高壓氧治療綜述

網絡擴展解釋

“減壓損傷”通常指減壓病(Decompression Sickness, DCS),是一種因外界壓力驟降導緻體内溶解氣體形成氣泡、引發組織損傷的疾病。以下是詳細解釋:

1.定義與成因

減壓病是由于人體從高壓環境(如深潛、高壓艙作業)快速進入常壓或低壓環境時,體内溶解的惰性氣體(如氮氣)因壓力變化析出形成氣泡,阻塞血管或壓迫組織所緻。這一過程類似打開碳酸飲料時氣體迅速釋放的現象。

2.主要症狀

症狀嚴重程度與氣泡形成部位相關,分為輕度和重度:

3.病理機制

4.治療與預防

5.相關疾病

長期反複暴露于壓力變化可能引發減壓性骨壞死,表現為骨關節缺血性損傷。

提示:若出現疑似症狀,應立即就醫。潛水或高壓作業者需接受專業培訓,規範操作流程以降低風險。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】