肩鎖關節英文解釋翻譯、肩鎖關節的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 acromioclavicular joint; articulatio acromioclavicularis
scapuloclavicular joints

分詞翻譯：

肩的英語翻譯：

bear; low-necked; shoulder
【醫】 amo-; shoulder

鎖的英語翻譯：

lock; lock up
【計】 lock stock and barrel
【醫】 lock

關節的英語翻譯：

articulation; joint; key links
【醫】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

專業解析

肩鎖關節（Acromioclavicular Joint）是上肢帶骨中重要的滑膜關節，由鎖骨外側端與肩胛骨肩峰關節面構成。該關節在解剖學中被歸類為平面關節，允許肩部進行多軸向的微小滑動運動，主要功能是協調肩胛骨與鎖骨的聯動，支撐上肢外展和上舉動作。

從漢英對照角度解析：

中文術語：肩鎖關節（jiān suǒ guānjié）
英文對應：Acromioclavicular Joint（簡稱AC Joint）
詞源構成：拉丁詞根"acromion"（肩峰）+"clavicula"（鎖骨），體現其解剖定位特征

該關節的穩定性依賴于兩條主要韌帶：

肩鎖韌帶（Acromioclavicular Ligament）
喙鎖韌帶（Coracoclavicular Ligament）
其中喙鎖韌帶包含錐狀韌帶與斜方韌帶兩組纖維束，共同限制鎖骨過度移位。

臨床常見的肩鎖關節損傷分為6型（Rockwood分類），多由直接暴力導緻。根據《坎貝爾骨科手術學》記載，II型以上損傷需通過X線影像評估韌帶撕裂程度，部分病例需手術重建。美國骨科醫師學會（AAOS）建議急性期采用冰敷制動，慢性疼痛可考慮皮質類固醇注射治療。

網絡擴展解釋

肩鎖關節（Acromioclavicular Joint，簡稱AC關節）是連接鎖骨外側端與肩胛骨肩峰内側端的微動關節，屬于平面關節類型。以下從結構、功能、臨床意義等方面詳細解釋：

一、解剖結構

構成
- 由鎖骨的肩峰端關節面與肩峰的鎖骨端關節面組成。
- 關節面覆蓋纖維軟骨，部分人存在關節盤（多為半月闆狀，40歲後易退變）。
穩定結構
- 肩鎖韌帶：加固關節囊的前後方，防止水平移位。
- 喙鎖韌帶：包括斜方韌帶和錐狀韌帶，提供垂直穩定性，解剖強度達685N。

二、功能特點

運動學
- 允許肩胛骨相對于鎖骨進行小幅度的上旋/下旋（如手臂舉過頭頂時肩胛骨上旋約30°）以及内旋/外旋。
- 作為肩胛骨活動的支點，協同胸鎖關節與盂肱關節，擴大上肢活動範圍。
力學作用
- 通過喙鎖韌帶的垂直固定，将上肢力量傳遞至軀幹。

三、臨床意義

常見損傷
- 肩鎖關節脫位：占肩部損傷的12%，多由直接撞擊（如摔倒時肩部着地）導緻。
- 表現為局部腫脹、骨性隆起及活動受限，需通過X線或MRI評估韌帶損傷程度。
治療與修複
- 輕症可通過固定保守治療，嚴重脫位需手術（如帶袢钛闆修複術）恢複韌帶穩定性。

四、影像學表現

正常X線可見肩鎖關節間隙清晰，鎖骨外側端略高于肩峰上緣，喙鎖韌帶鈣化提示慢性損傷。

肩鎖關節雖活動度小，卻是肩部複合運動的關鍵支點，其穩定性依賴韌帶系統，易受外力損傷。如需更深入醫學細節，可參考骨科專業文獻或影像學資料。