簡略分析英文解釋翻譯、簡略分析的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 abbreviated analysis

分詞翻譯：

簡略的英語翻譯：

curtail; curtness; shortness

分析的英語翻譯：

analyze; construe; analysis; assay
【計】 parser
【化】 analysis; assaying
【醫】 analysis; anslyze
【經】 analyse

專業解析

"簡略分析"在漢英對照語境中指對事物進行概括性、非詳盡的研究與闡釋，對應的英文術語為"brief analysis"或"concise analysis"。該概念包含三個核心特征：

1. 框架性：通過提取關鍵要素形成結構化的認知模型，例如牛津英語詞典将其定義為"基于有限數據的初步評估框架"；
2. 目标導向：劍橋詞典指出其本質是"為特定決策目标服務的概要性解析"；
3. 語境適應性：根據普渡大學學術寫作指南，該方法常用于初步研究階段或需要快速決策的場景，與深度分析形成方法論互補。

在實踐層面，《現代漢語詞典》強調該術語包含"選擇性數據采集"和"結論可驗證性"雙重維度，要求分析過程既保持效率又具備科學嚴謹性。

網絡擴展解釋

“簡略分析”是一個由“簡略”和“分析”組合而成的短語，其含義需要結合兩部分理解：

1. 詞義拆解

   • 簡略：指内容簡明扼要，省略細節，僅保留核心信息。例如在報告中用簡短的文字概括結論。
   • 分析：指對事物進行分解、研究，揭示其内在邏輯或關聯性，如數據分析、文本分析等。

2. 整體含義 “簡略分析”指對某一問題或對象進行重點突出、結構清晰但不過度展開的剖析，常用于以下場景：

   • 時間有限時快速呈現核心結論（如會議簡報）
   • 為後續深入研究提供方向性框架（如論文開題）
   • 向非專業受衆解釋複雜問題的概要（如科普說明）

3. 與類似概念的區别

   • 詳細分析：需全面覆蓋細節，涉及數據驗證、多角度論證
   • 簡要說明：側重描述而非推理過程
   • 簡略分析：介于兩者之間，包含邏輯推導但省略支撐論據

4. 適用建議

   • 適用場景：初步調研、方案篩選、快速彙報
   • 需注意：避免因過度簡化導緻邏輯斷層，關鍵前提假設仍需明确

例如在商業決策中，簡略分析可能表現為：“根據市場增長率（年+12%）和競品份額（占比35%），建議優先開拓細分領域A。”（省略具體數據來源和測算模型）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】