肩胛間區英文解釋翻譯、肩胛間區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 regiones interscapularis

分詞翻譯：

肩胛的英語翻譯：

shoulder blade
【醫】 godet; scapula; scapulo-; shoulder-blade

間的英語翻譯：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

區的英語翻譯：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

專業解析

肩胛間區（interscapular region）是人體背部重要的解剖學術語，指兩側肩胛骨内側緣之間的菱形區域。該區域上界為第1胸椎棘突，下界至第12胸椎棘突，兩側邊界為左右肩胛骨脊柱緣。

從組織學角度，該區域包含斜方肌下部肌束、大菱形肌、豎脊肌群及胸腰筋膜深層結構，其深部覆蓋第1-12胸椎及對應的肋椎關節。在臨床實踐中，該區域常用于聽診肺底呼吸音、評估脊柱側彎角度，也是針灸治療心肺疾患的常用取穴區域（如心俞穴、肺俞穴）。

英語對應術語"interscapular area"在《道蘭氏英漢醫學辭海》中定義為："the region between the scapulae, corresponding to the third to sixth thoracic vertebrae"。該區域在西方醫學中常用于評估帶狀疱疹分布、脊柱推拿治療及胸腔引流管置入定位。

網絡擴展解釋

肩胛間區是人體背部的一個解剖區域，具體定義和相關信息如下：

1.位置與範圍

肩胛間區位于背部兩肩胛骨内側緣之間的區域，後正中線将其分為左、右兩部分。其水平範圍通常在肩胛下角連線以上，即上背部區域。

2.臨床意義

體表定位：常用于醫學檢查或治療中描述疼痛、病變部位，例如肩胛間區疼痛可能與筋膜炎、慢性勞損、頸椎病或肋間神經痛相關。
體溫測量：新生兒體溫測量時，肩胛間區因皮下脂肪較厚且血流豐富，可作為替代腋下測溫的部位。

3.與其他區域的區分

肩胛區可分為三個子區域：

肩胛上區（肩胛岡以上）；
肩胛下區（肩胛下角以下）；
肩胛間區（兩肩胛骨内側緣之間）。

4.常見問題

該區域疼痛可能由肌肉勞損、受涼、姿勢不良或神經壓迫引起，需結合具體症狀進一步診斷。

以上内容綜合了醫學百科、臨床研究及權威媒體的定義，可幫助準确理解該術語的解剖和臨床應用。