堿化的英文解釋翻譯、堿化的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 alkalizing

分詞翻譯：

堿化的英語翻譯：

alkalify
【化】 alkalify; alkalization; basify(ing)

專業解析

"堿化的"在漢英詞典中對應"alkalized"或"alkalinized"，指通過添加堿性物質使溶液、土壤或物質的pH值升高的化學過程。根據美國化學學會（American Chemical Society）的定義，該術語特指将中性或酸性介質轉化為堿性環境的技術操作。

在土壤學領域，聯合國糧農組織（FAO）指出該過程常用于改良酸性土壤，通過施加石灰等堿性物質調節pH值至6.5-7.5範圍，以促進農作物對養分的吸收。食品加工中的堿化處理則涉及使用碳酸鈉等化合物，如可可豆加工時通過$NaOH$溶液實現的中和反應： $$ text{Cocoa acid} + NaOH rightarrow text{Sodium salt} + H_2O $$

醫學領域研究發現，過度堿化可能引發代謝性堿中毒，美國國立衛生研究院（NIH）建議血液pH值需維持在7.35-7.45的安全區間。該術語常與"neutralized"（中和）、"buffered"（緩沖）構成語義對比，前者強調酸堿平衡，後者側重穩定pH值。

網絡擴展解釋

“堿化”一詞在不同領域有不同含義，以下是綜合解釋：

一、土壤學中的堿化

指土壤中鈉離子（Na⁺）逐漸取代膠體中的鈣、鎂等離子，導緻土壤呈現強堿性的過程。主要特征包括：

化學特性：土壤pH值升至8.5以上，可能含Na₂CO₃或NaHCO₃。
物理變化：土壤濕時泥濘、幹時堅硬，結構惡化。
形成條件：高鈉鹽環境（如Na₂CO₃）會加速堿化。

二、化學中的堿化

指通過添加堿性物質使溶液pH值大于7的過程，例如實驗中調節溶液酸堿度。

三、成語中的特殊含義

在漢語成語中，“堿化”比喻通過堿性物質中和酸性的特性，引申為“使人改變原有觀念或習慣，接受新思想”。但此用法較罕見，需結合具體語境理解。

補充說明

土壤堿化與鹽漬化不同，前者以強堿性為主（pH>8.5），後者以高鹽分為主。治理堿化可通過脫堿化過程，如淋洗鈉離子。

建議結合具體學科背景選擇解釋方向，以上内容參考了多個權威來源的整合分析。