檢查面英文解釋翻譯、檢查面的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 check surface

分詞翻譯：

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

面的英語翻譯：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

專業解析

在漢英詞典中，“檢查面”對應的英文翻譯為“inspection surface”，指需要被檢測或評估的物體表面區域。該術語常見于工程制造、質量控制和材料科學領域，具體含義可分為以下三方面：

基礎定義
“檢查面”指通過目視、儀器或技術手段進行檢測的物理表面，例如機械零件的接觸面、焊接接縫或塗層表面。其核心功能是判斷物體是否符合預設标準。
應用場景
在飛機維修中，檢查面特指需用無損檢測技術（如超聲波、磁粉檢測）評估的蒙皮區域；在半導體行業，則指向晶圓表面進行缺陷掃描的指定區域。美國材料與試驗協會（ASTM）E2934标準規定了相關檢測流程。
關聯術語
與“基準面（datum surface）”“加工面（machined surface）”形成技術體系，三者共同構成制造檢測的坐标參照系統。國際标準化組織（ISO 1101:2017）對此有詳細幾何公差規範。

注：權威定義可參考《牛津工程詞典》（Oxford University Press）及中國國家标準GB/T 157-2001《産品幾何技術規範》。

網絡擴展解釋

“檢查面”是一個組合詞，需要從“檢查”和“面”兩部分理解：

基礎含義
- 檢查：指通過觀察、測試等手段核實事物狀态或是否符合标準。
- 面：在“檢查面”中通常指物體的表面或特定區域，例如幾何表面、材料接觸面等（）。
具體應用場景
- 工程/計算機領域：可能指需要檢查的特定表面或界面。例如提到“check surface”，即計算機術語中用于校驗的界面或數據表面（）。
- 質量管理：如提到“檢查點”，可類比為對某一階段或表面的關鍵節點進行核查（）。
補充說明
“檢查面”并非現代漢語中的常用固定詞彙，具體含義需結合上下文，例如在技術文檔中可能指向某個物理表面或抽象的數據層面。

建議進一步結合具體語境或專業領域确認其定義。