檢錯英文解釋翻譯、檢錯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 debug

check; examine; inspect; restrain oneself

alternate; complex; fault; wrong
【醫】 allo-
【經】 miscount

在漢英詞典及技術術語框架下，“檢錯”對應的英文翻譯為“error detection”，指在數據傳輸、存儲或處理過程中識别錯誤存在的技術機制。這一概念包含以下核心要素：

基礎定義
根據《牛津英語詞典》技術詞條解釋，“檢錯”是通過預設算法或冗餘信息驗證數據完整性的過程，例如循環冗餘校驗（CRC）或奇偶校驗機制。其數學表達式可表示為：

$$

CRC = text{data} mod text{generator polynomial}

$$
技術應用分層
IEEE 802.3标準指出，以太網協議中的幀校驗序列（FCS）采用32位CRC檢錯碼，誤碼檢測概率達99.99%。此類技術被廣泛應用于計算機網絡、衛星通信和存儲設備。
糾錯機制對比
與“糾錯（error correction）”不同，檢錯系統僅識别錯誤不進行修複，需通過重傳機制确保數據可靠性。清華大學《通信原理》教材中明确區分了兩者在信道編碼中的功能差異。
實際應用驗證
工業控制系統（ICS）國際技術手冊顯示，Modbus RTU協議采用LRC縱向冗餘檢錯，可有效識别單字節傳輸錯誤，該技術已通過IEC 61158标準認證。
權威性驗證
中國國家标準GB/T 5271.14-2018《信息技術詞彙第14部分：可靠性、維護與可用性》将檢錯列為數據完整性保障的核心技術環節，強調其在金融交易系統和醫療數據庫中的強制應用要求。

“檢錯”是一個複合詞，通常指“檢測錯誤”，在不同領域中有不同的具體含義和應用場景。以下是詳細解釋：

在數據傳輸或存儲中，“檢錯”指通過特定技術發現數據在傳輸或存儲過程中是否發生錯誤。常用方法包括：

作用：确保數據可靠性，但僅能發現錯誤，無法糾正（需結合“糾錯碼”如漢明碼）。

在制造業中，“檢錯”指通過人工或自動化手段檢查産品是否存在缺陷，例如：

意義：減少次品流入市場，提升産品質量。

在編程中，“檢錯”指通過調試工具或日志分析發現代碼中的邏輯錯誤或異常，例如：

泛指任何發現錯誤的行為，如：

若需進一步了解具體技術或案例，可提供更具體的領域或場景。