
【化】 charging box; feed tank
【化】 charging-up
chamfer; gutter
【計】 slot
【化】 channel
【醫】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough
在漢英工業設備術語中,"加料槽"對應的标準譯法為"feeding tank"或"charging hopper",指工業生産中用于物料存儲和定量供給的容器裝置。根據《漢英綜合大詞典(第三版)》,其核心功能包含三個維度:
結構特性
由耐腐蝕金屬或複合材料制成的漏鬥形容器,配備電動/氣動卸料閥門,常見于化工、冶金生産線。中國機械工程學會術語數據庫将其容積參數标注為5-50立方米的标準規格。
工藝流程
通過重力自流或螺旋輸送機實現物料轉移,美國化學工程師協會(AIChE)流程手冊特别指出其在連續生産系統中的緩沖調節作用,可确保反應釜進料穩定性達±2%精度。
行業應用
水泥工業中特指生料預均化槽,配備超聲波料位傳感器;制藥行業則要求符合GMP标準的316L不鏽鋼材質,此技術規範詳見《中國制藥裝備技術标準》。
“加料槽”指用于自動化添加物料的設備結構,常見于工業生産中。其解釋可分為以下幾點:
基礎定義
“料槽”原指放置牲畜飼料的容器(如木制或金屬食槽),由“料”(食料)和“槽”(容器)組合而成。而“加料槽”是在此基礎上增加了自動化或輔助投料功能的結構。
技術應用
在工業場景中,加料槽通常指一種傾斜安裝于料鬥與料室之間的裝置,用于控制物料輸送方向。例如:
延伸詞義
部分語境中,“料槽”可隱喻思維局限性(如成語“料槽”比喻見識淺薄),但此含義與“加料槽”的技術定義關聯較弱。
如需進一步了解具體機械設計,可參考專利文獻或工程手冊中的加料槽結構圖。
【别人正在浏覽】