甲介形的英文解釋翻譯、甲介形的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 conchoidal; turbinal; turbinate; turbinated

分詞翻譯：

甲的英語翻譯：

armour; first; nail; shell
【醫】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

介的英語翻譯：

interpose; mind; shell; take seriously; upright
【化】 meso-; meta-
【醫】 carapace

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

專業解析

甲介形的（jiǎ jiè xíng de）

中文釋義

指形狀類似貝殼或甲殼的解剖結構，特指人體鼻腔内的鼻甲（尤其是下鼻甲和中鼻甲）。該詞源自“甲介”（意為“貝殼狀結構”）與“形”（形狀）的組合，用于描述鼻腔内卷曲的薄骨片及其表面黏膜的形态特征。

英文對應詞

Conchal（形容詞）

詞源：源自拉丁語 concha（貝殼），後演變為解剖學術語。
定義：
1. 與鼻甲（concha/turbinate）相關的結構或形态；
2. 形容類似貝殼的卷曲形狀（如耳甲、鼻甲）。

醫學解剖關聯

在臨床解剖學中，“甲介形的”直接關聯以下結構：

下鼻甲（Inferior Nasal Concha）：位于鼻腔外側壁的獨立薄骨，表面覆有黏膜，功能為加濕、過濾空氣。
中鼻甲（Middle Nasal Concha）：篩骨的一部分，參與構成嗅覺區和鼻窦開口的屏障。
注：上鼻甲（Superior Nasal Concha）因體積較小，較少被強調為典型“甲介形”。

權威來源參考

《格雷氏解剖學》（Gray's Anatomy）：定義鼻甲為“鼻腔内貝殼狀的骨性突起”，其形态學描述與“甲介形”完全吻合（來源：Elsevier出版，第42版，第744頁）。
梅奧診所醫學詞典（Mayo Clinic Medical Dictionary）：将“conchal”明确解釋為“與耳甲或鼻甲相關的結構”（來源：Mayo Foundation for Medical Education and Research）。
《斯坦福鼻科學》（Stanford Sinus Surgery Manual）：在鼻甲切除術章節中多次使用“conchal morphology”描述鼻甲的生理形态（來源：Thieme Medical Publishers）。

拉丁語詞源佐證

拉丁詞根concha（貝殼） → 衍生術語conchae nasales（鼻甲） → 英語形容詞化形成conchal，漢語據此譯為“甲介形的”，體現“形如甲殼”的核心特征。

網絡擴展解釋

“甲介形的”是一個專業術語，在不同語境中有特定含義，以下是詳細解釋：

一、基本定義

指類似貝殼或甲殼的分層彎曲結構，常見于醫學解剖領域，尤其用于描述鼻腔内的鼻甲骨（如中鼻甲、下鼻甲）。其英文對應詞為“turbinate”或“conchoidal”，強調螺旋狀或卷曲形态。

二、應用領域

醫學解剖
描述鼻腔内的鼻甲骨結構，這些骨片表面覆蓋黏膜，功能是增加鼻腔表面積以加溫、濕潤空氣。
地質學
英文“conchoidal”可指貝殼狀斷口（如玻璃、黑曜石的破裂形态），但中文“甲介形”較少用于此場景。

三、詞源解析

“介”的本義：甲骨文中“介”象人披铠甲之形，本義為“甲衣”，後引申出“夾在中間”“堅硬外殼”等含義。
構詞邏輯：結合“甲”的堅硬屬性和“介”的層狀結構特征，形成對彎曲分層形态的描述。

四、示例說明

醫學文獻中可能出現類似表述：“甲介形骨結構異常可能導緻慢性鼻炎”，此處即指鼻甲骨的形态異常。

注：該術語使用場景較專業，日常交流中更常用“鼻甲骨”“貝殼狀”等替代表述。