月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

假結腸梗阻英文解釋翻譯、假結腸梗阻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 false colonic obstruction; Ogllvie's syndrome

分詞翻譯:

假結的英語翻譯:

【醫】 false knot

腸梗阻的英語翻譯:

【醫】 ileac pssion; ileus; intestinal obstruction

專業解析

假結腸梗阻(Colonic Pseudo-Obstruction),又稱奧格爾維綜合征(Ogilvie's Syndrome),是一種以結腸擴張和功能性梗阻為特征的臨床急症,其症狀與機械性腸梗阻相似,但無實際物理性阻塞存在。以下從醫學角度詳細解析該術語:

  1. 定義與病理機制

    假結腸梗阻是因結腸神經肌肉功能紊亂導緻的動力障礙,常由手術創傷、代謝失衡(如低鉀血症)、感染或神經系統疾病誘發。結腸失去正常蠕動能力,引發氣體和内容物潴留,導緻腸腔擴張,嚴重時可進展為腸缺血或穿孔。

  2. 臨床表現

    患者表現為腹脹、腹痛、惡心及排便排氣停止,腹部影像學顯示結腸顯著擴張(直徑常超過10cm),但無機械性梗阻證據。需與機械性腸梗阻、腸扭轉等疾病鑒别。

  3. 診斷标準

    診斷依據包括病史、體格檢查和影像學結果(如腹部X線或CT顯示結腸彌漫性擴張)。部分病例需通過結腸鏡排除機械性梗阻。

  4. 治療原則

    輕症可通過禁食、糾正電解質紊亂和藥物(如新斯的明)恢複腸動力;重症或保守治療無效者需行結腸減壓術或經肛管引流。穿孔或缺血時需急診手術幹預。

權威來源:

網絡擴展解釋

假性結腸梗阻(又稱急性結腸假性梗阻或Ogilvie綜合征)是一種以結腸顯著擴張為特征的功能性腸梗阻,但無機械性梗阻因素存在。以下是詳細解釋:

一、定義與機制

假性結腸梗阻是由于結腸神經肌肉功能紊亂導緻的運動障礙。交感神經興奮性增高或副交感神經張力降低,導緻結腸蠕動抑制和擴張。患者表現出類似機械性腸梗阻的症狀(如腹脹、腹痛),但影像學檢查未發現梗阻病竈。

二、病因與分類

  1. 原發性(少見):可能與遺傳因素相關,如家族性内髒神經或肌肉病變。
  2. 繼發性(占80%-94%):
    • 代謝/電解質紊亂:低鉀血症、尿毒症等;
    • 疾病相關:帕金森病、糖尿病、系統性硬化症;
    • 醫源性因素:手術、麻醉藥、抗膽堿能藥物使用;
    • 其他:感染、創傷、腫瘤壓迫神經。

三、臨床表現

四、診斷與鑒别

  1. 影像學檢查:腹部X線或CT顯示結腸廣泛擴張,以右半結腸(尤其是盲腸)為主;
  2. 排除機械性梗阻:通過結腸鏡或水溶性造影劑灌腸确認無阻塞病竈;
  3. 實驗室檢查:評估電解質、甲狀腺功能等潛在病因。

五、治療原則

  1. 保守治療(首選):
    • 禁食、胃腸減壓、糾正電解質紊亂;
    • 新斯的明(拟副交感神經藥)靜脈注射促進腸蠕動。
  2. 内鏡減壓:結腸鏡下排除積氣,有效率60%-90%。
  3. 手術治療:僅用于保守治療無效或出現穿孔時,行盲腸造瘘或結腸切除術。

注:以上信息綜合了多個權威醫學來源,如需更詳細診療方案,建議參考臨床指南或咨詢專科醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】