加工車間英文解釋翻譯、加工車間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 job shop
【經】 job shop; processing workshop

machining; process
【化】 processing
【醫】 elaborate; elaboration
【經】 extra work; process; processing; transform

shop
【經】 plant; work place; workshop

在漢英詞典及工業領域語境中，“加工車間”指專門從事原材料或半成品通過機械加工、切削、成型等工藝轉變為成品或更精密零部件的生産場所。其核心含義與英文術語對應如下：

加工車間（Machining Workshop）

指配備機床（如車床、銑床、磨床）和專業技術人員的生産單元，主要進行金屬、塑料等材料的切削、鑽孔、打磨等物理加工，實現工件尺寸、形狀或表面精度的改造。其核心功能是将設計圖紙轉化為實體零件，強調精度控制和工藝标準化（中國機械工程學會，機械制造術語标準）。

設備與技術
依賴數控機床（CNC）、傳統機床及檢測儀器（如三坐标測量機），通過車削（Turning）、銑削（Milling）等工藝實現微米級精度加工（ISO 14649 工業自動化标準）。

中文“加工車間”：強調物理性加工場景，常見于制造業（如汽車零部件、航空航天部件制造）。
英文“Machining Workshop”：國際通用術語，區别于裝配車間（Assembly Workshop）或鑄造車間（Foundry）。
例如在航空領域，加工車間負責渦輪葉片等高精度零件的生産（《航空制造工程手冊》，國防工業出版社）。

通過上述定義與行業關聯，可明确“加工車間”是制造業的核心生産單元，其術語内涵與“Machining Workshop”完全對應，且需符合高精度、高效率的工業化生産要求。

“加工車間”是企業中專門負責對原材料、半成品進行加工處理的生産單位。以下是詳細解釋：

核心定義與功能加工車間是企業内部按專業分工設置的獨立生産單元，主要承擔特定工序的加工任務。例如金屬鍛壓、零件精加工等環節。這類車間通過專業設備（如機床、沖壓設備）将原材料轉化為符合标準的零部件或半成品。
組織特征
- 專業化配置：配備特定加工設備和技術團隊，如機加工車間會有數控機床和機械工程師；
- 層級管理：通常設車間主任統籌管理，下設技術員、質檢員等崗位，大型企業還會劃分工段和班組；
- 生産閉環：完成從原料到成品的完整加工流程，或為裝配車間提供标準化部件。
運作特點
- 實行輪班制（如白班/夜班交替）以保證設備利用率；
- 需遵守嚴格的生産管理制度，包括質量控制、設備維護等規範；
- 常見于制造業工廠，如汽車廠的沖壓車間、電子廠的SMT貼片車間等。
行業應用在化工、機械制造等行業中，加工車間可能進一步細分為熱處理車間、電鍍車間等更專業的單元，體現工藝流程的精細化分工。