月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

護套英文解釋翻譯、護套的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

jacket
【化】 protecting bush; sheath

相關詞條:

1.shoe  2.sheath  3.sheathing  

分詞翻譯:

護的英語翻譯:

be partial to; protect; shield

套的英語翻譯:

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【醫】 set

專業解析

護套是工業制造、電氣工程及醫療領域中廣泛使用的保護性覆蓋層,其核心功能是為内部元件提供物理防護和功能支持。根據應用場景差異,該術語對應不同的英文翻譯和專業技術定義:

  1. 機械工程領域 對應英文"sheath",特指包裹在刀具、鑽頭等工具外部的金屬或複合材料保護層,例如硬質合金刀具的碳化鎢護套能有效降低高速切削産生的熱變形。

  2. 電纜工程應用 采用"jacket"作為标準譯法,指包裹在電線電纜外層的絕緣材料。根據國際電工标準IEC 60502,交聯聚乙烯(XLPE)護套需具備≥20kV/mm的介電強度,這類護套材料同時承擔絕緣保護和抗機械應力雙重功能。

  3. 醫療器材規範 在導管類器械中譯為"catheter sheath",特指介入手術中引導導管進入血管的聚氨酯保護套。美國FDA認證要求該類護套需達到ISO 10555抗彎曲疲勞測試标準,确保在血管迂曲部位不發生破裂。

  4. 建築防水體系 防水工程中對應"membrane backing",指預鋪反粘式防水卷材背面的保護層。中國國标GB/T 23457規定聚乙烯護套厚度不得小于0.7mm,其核心作用是防止施工過程中防水層被硬物刺穿。

網絡擴展解釋

護套是一個多義詞,其含義因應用領域不同而有所差異。以下是綜合各類權威來源的詳細解釋:

一、工業領域定義(核心含義)

護套是電纜或管道的外層保護結構,主要用于絕緣和機械防護。

  1. 功能:防止水分、化學物質侵蝕,抵禦機械損傷(如磨損、撕裂),兼具阻燃、防電磁幹擾等特性。
  2. 材料:常用PVC、PE、PP等聚合物,特殊場景會使用金屬材料。
  3. 分類:
    • 按用途:電線護套、端子護套、金屬絲铠裝護套
    • 按形态:軟護套(用于連續端子)、硬護套(用于冷壓端子)

二、日常用品定義

特指用于人體關節防護的保暖用品,常見于醫療和運動場景。

三、其他補充

注:如需具體産品參數(如電纜護套價格),建議查閱、等工程類來源獲取最新數據。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】