本體感覺英文解釋翻譯、本體感覺的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 proprioception; proprioceptive sense; proprioceptive sensibility
somesthetic sensibility

分詞翻譯：

本的英語翻譯：

the root of a plant; this
【機】 aetioporphyrin

體的英語翻譯：

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

感覺的英語翻譯：

feel; become aware of; perceive; sense
【醫】 aesthema; aesthesia; aesthesio-; aesthesis; esthesia; esthesio-
esthesis; feeling; sensation; sense; sensibility; sensus

專業解析

本體感覺（proprioception）是人體通過肌肉、肌腱和關節中的感受器感知身體位置與運動狀态的生理功能。在漢英詞典中常被譯為"body perception"或"kinesthesia"，但更專業的醫學翻譯應為"proprioception"，源自拉丁語"proprius"（自身）和"perception"（感知）的組合。

該感知系統包含三種主要機制：

運動覺（kinesthesia）——檢測肢體運動速度和方向
位置覺（position sense）——判斷靜止狀态下的關節角度
力量覺（force sense）——評估肌肉收縮力度

據《神經科學雜志》研究，高爾基腱器官和肌梭分别負責監測肌肉張力變化與拉伸速度，這些信號通過脊髓後索上傳至頂葉皮層整合。臨床數據顯示，本體感覺障礙會導緻共濟失調，常見于多發性硬化症患者，表現為閉眼站立困難（Romberg征陽性）。

最新《自然·神經科學》研究指出，人工本體感受器的開發已實現截肢患者80%的肢體位置感知恢複，該技術通過植入式電極模拟神經脈沖信號。

網絡擴展解釋

本體感覺（Proprioception）是人體對自身肢體位置、運動狀态及力量使用的感知能力，由分布于肌肉、肌腱、關節等處的感受器收集信息，經神經系統傳遞至大腦整合而成。以下是其核心要點：

一、定義與分類

基本概念
本體感覺通過肌梭（感知肌肉長度變化）、腱梭（感知肌肉張力）、關節囊和韌帶中的感受器（如帕西尼小體、魯菲尼氏小體）獲取信息，幫助大腦感知肢體靜态位置、運動方向、速度及受力狀态。例如閉眼摸鼻、單腳站立保持平衡等動作均依賴此能力。
分類
- 意識性本體感覺：由大腦皮層處理，用于主動感知身體位置和運動（如判斷踩在軟墊還是水泥地）。
- 無意識性本體感覺：由小腦和脊髓調控，以反射形式快速修正動作（如跑步時自動調整姿勢）。

二、生理機制

感受器作用
- 肌梭：監測肌肉拉伸速度和長度變化。
- 腱梭（高爾基腱器）：感知肌肉張力，防止過度牽拉。
- 關節感受器：提供關節位置和運動信息（如帕西尼小體檢測關節移動）。
傳導通路
- 有意識信號通過脊髓後索-内側丘系傳遞至大腦皮層頂葉；
- 無意識信號經脊髓小腦束傳入小腦，用于實時運動調節。

三、功能與意義

運動協調
支持複雜動作的流暢執行（如邊跑邊運球），減少對視覺的依賴。
平衡與姿勢控制
結合前庭系統維持身體穩定（如單腳站立）。
康複與訓練
物理治療中通過本體感覺訓練恢複運動功能（如術後平衡練習）。

四、應用場景

運動訓練：提升運動員動作精準度；
日常活動：閉眼穿衣、上下樓梯等；
冥想與覺知：通過身體感知增強神經-肌肉聯繫。

本體感覺是人體運動系統的“内在導航”，通過多層級神經調控實現從基礎反射到高級運動計劃的整合。其損傷可能導緻協調性下降、易摔倒等問題，需針對性康複訓練。