
【機】 benzolized oil
mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【計】 mixing
【化】 admixture; mixing
【醫】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion
end; finish; know clearly; oversee; settle; understand
benzene
【化】 benzene; benzol; benzole
【醫】 benz-; benzene; benzol; phen-; phene
【經】 benzene
paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum
在漢英詞典中,"混合了苯的油"對應的英文術語為"benzene-blended oil",指将芳香烴類化合物苯(C₆H₆)按特定比例添加到基礎油中形成的混合物。這種油品具有以下特性:
化學性質方面,苯的分子結構為閉合共轭體系,其環狀結構通過sp²雜化軌道形成。混合後油的沸點會遵循拉烏爾定律:$$P{total} = X{oil}P{oil}^* + X{benzene}P_{benzene}^$$ 其中X表示各組分摩爾分數,P為純物質蒸汽壓。該公式解釋了混合油揮發性的變化規律。
工業應用中,此類混合物常見于特殊潤滑場景。美國國家職業安全衛生研究所(NIOSH)指出,苯含量超過0.1%的油品需标注緻癌風險警示(來源:www.cdc.gov/niosh)。英國皇家化學會《烴類溶劑手冊》記載,苯的添加可提升油品對橡膠、塑料的溶解能力,但會顯著降低閃點(來源:pubs.rsc.org)。
根據國際癌症研究機構(IARC)分類,苯屬于1類緻癌物。美國環保署(EPA)規定,職業接觸限值為1ppm(8小時加權平均值),混合油操作需配備呼吸防護裝置(來源:www.epa.gov)。中國國家标準GB 30000-2013明确規定苯混合油須采用橙色标識,儲存溫度不得超過40℃(來源:www.samr.gov.cn)。
“混合了苯的油”通常指含有苯類物質的油性混合物,常見于工業領域。以下是詳細解釋:
這類油可能是芳烴油(、),即以苯、甲苯、二甲苯等芳香烴化合物為主要成分的石油化工産品。苯(C₆H₆)是一種含苯環結構的碳氫化合物,具有特殊芳香氣味,常溫下為液态,易揮發。
操作時需佩戴防護裝備,确保通風;若發生洩漏,應向上風向或高處轉移,避免直接接觸()。
“混合了苯的油”主要指含苯的芳烴油類混合物,兼具工業價值與高危特性,需嚴格遵循安全規範使用。
【别人正在浏覽】