混流式水輪機英文解釋翻譯、混流式水輪機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mixed-flow turbine

分詞翻譯：

混流的英語翻譯：

【化】 mixed flow

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

水輪機的英語翻譯：

【化】 hydraulic turbine

專業解析

混流式水輪機（Mixed Flow Turbine），英文通常稱為Francis Turbine，是一種應用最為廣泛的反擊式水輪機。它得名于其發明者英國工程師詹姆斯·比切諾·弗朗西斯（James Bicheno Francis），在19世紀中葉對其進行了革命性改進。該機型的水流在轉輪内同時具有徑向和軸向流動的特征，故中文稱為“混流式”。

核心特點與工作原理

1. 水流方向： 水流從蝸殼（Spiral Casing）引入，通過固定導葉（Stay Vanes）和可調導葉（Wicket Gates）的引導，以徑向（垂直于轉輪軸線）流入轉輪（Runner）。在轉輪内，水流方向逐漸轉變為軸向（平行于轉輪軸線），最後通過尾水管（Draft Tube）排出。這種獨特的“混流”路徑是其名稱的由來。
2. 轉輪結構： 轉輪由上冠（Crown）、下環（Band）和固定在其間的扭曲葉片（Blades）組成。葉片形狀複雜，呈空間曲面，以適應水流從徑向到軸向的平滑轉變，并高效地将水流的動能和壓力能轉化為機械能。
3. 工作水頭與流量： 混流式水輪機適用于中等水頭（30米至700米） 和中等流量的水電站。其效率高（現代大型機組最高效率可達94%以上），運行穩定，是當前水電站的主力機型之一。
4. 反擊式原理： 水流在流經轉輪葉片流道時，其壓力和流速均發生變化。轉輪葉片完全浸沒在流動的水中，水流在給葉片作用力的同時，葉片也對水流産生反作用力（反擊力），推動轉輪旋轉做功。水流在離開轉輪時仍具有一定的殘餘速度（動能），通過尾水管回收部分能量。

主要優勢

• 高效率： 在較寬的水頭和負荷範圍内都能保持較高效率。
• 結構緊湊： 相對于同等功率的軸流式機組，其尺寸通常更小。
• 運行可靠穩定： 技術成熟，維護相對方便。
• 適用性廣： 覆蓋了水電站最常見的水頭段。

典型應用

混流式水輪機廣泛應用于世界各地的大中型水電站，是水電開發的主力機型。例如：

• 中國三峽水電站的部分機組。
• 巴西伊泰普水電站。
• 美國大古力水電站。

漢英術語對照

• 混流式水輪機： Francis Turbine (Mixed Flow Turbine)
• 轉輪： Runner
• 蝸殼： Spiral Casing
• 導葉： Wicket Gates (Guide Vanes)
• 固定導葉： Stay Vanes
• 尾水管： Draft Tube
• 上冠： Crown (Upper Cover)
• 下環： Band (Lower Ring)
• 葉片： Blades (Buckets)
• 水頭： Head
• 流量： Flow Rate / Discharge
• 反擊式水輪機： Reaction Turbine

權威參考來源

1. 國際水電協會 (International Hydropower Association - IHA)： 提供水電技術概述，包括水輪機類型介紹。混流式（Francis）是其重點介紹的主流機型之一。 (來源：International Hydropower Association)
2. 美國陸軍工程兵團水力發電設計中心 (USACE Hydropower Design Center)： 發布詳細的水輪機選型和技術指南，其中包含混流式水輪機的詳細設計參數和應用範圍說明。 (來源：USACE Hydropower Design Center)
3. 中國水利水電科學研究院 (China Institute of Water Resources and Hydropower Research - IWHR)： 作為國内水電研究的核心機構，其發布的技術報告和标準規範（如《水輪機設計規範》）對混流式水輪機的設計、制造和運行有權威定義和要求。 (來源：China Institute of Water Resources and Hydropower Research)
4. 主要水輪機制造商技術文檔 (如 Voith, Andritz, GE Hydro, Harbin Electric, Dongfang Electric)： 這些公司的産品手冊和技術白皮書提供了最前沿的混流式水輪機設計、性能數據和工程應用實例，是理解具體設備技術細節的權威來源。 (來源：各主要水輪機制造商官網技術文檔)

網絡擴展解釋

混流式水輪機是一種反擊式水輪機，由美國工程師弗朗西斯（Francis）于1849年發明，因此也稱為弗朗西斯水輪機或輻軸流式水輪機。其名稱來源于水流在轉輪内的流動方向：水流從四周徑向進入轉輪，隨後轉為軸向流出，形成混合流動路徑。

核心特點與工作原理

1. 結構組成
   轉輪由上冠、下環和多個彎曲葉片構成，結構緊湊，能適應15-700米水頭範圍（中大型機組可達30-700米，中小型為15-400米）。

2. 工作原理
   水流通過蝸殼形成環流，經導葉調整後徑向進入轉輪，在葉片作用下同時産生徑向和軸向的推力，推動轉輪旋轉，最終将水流能量轉化為機械能，驅動發電機發電。

3. 性能優勢

   • 效率高：能量轉換效率較高，適合大範圍水頭；
   • 穩定性強：水流均勻分布，運行平穩；
   • 應用廣泛：適用于水電站的中高水頭場景，是當前全球使用最廣泛的水輪機類型之一。

發展趨勢

近年來，混流式水輪機向高水頭、大容量、高比轉速和高效率方向發展，以滿足現代水電工程的需求。

如需進一步了解具體型號或技術參數，可參考水力發電領域的專業文獻或工程手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】