英語翻譯：

【機】 lake asphalt; lake pitch

相關詞條：

1.lakepitch  

分詞翻譯：

瀝青的英語翻譯：

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【醫】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

專業解析

湖瀝青（英文：Lake Asphalt）是一種天然形成的瀝青材料，主要成分為瀝青質、礦物質及少量有機物。其名稱源于特立尼達島著名的天然瀝青湖（Pitch Lake），該湖是全球最大的天然瀝青礦床之一。湖瀝青在工業應用中具有以下核心特征：

一、基本定義與特性

1. 天然來源

   湖瀝青是地殼中石油烴類經長期氧化、蒸發後形成的天然沉積物，質地堅硬，常溫下呈黑色或棕黑色固體，加熱後軟化。其軟化點通常在90-100°C之間，優于部分石油瀝青的耐熱性。

2. 成分構成

   含約40-55%的純瀝青，其餘為灰分（黏土、石灰石等礦物質）和有機物。高礦物質含量使其具有優異的抗壓強度和耐久性。

二、工業應用場景

1. 高端建築材料

   廣泛用于高速公路、機場跑道、橋梁伸縮縫的鋪裝，因其抗變形能力和防水性突出。例如，英國倫敦部分百年建築仍使用湖瀝青作為防水層。

2. 特種工程領域

   在水利工程（水庫襯裡）、腐蝕防護塗層中替代合成瀝青，尤其在要求天然環保材料的項目中受青睐。

三、與石油瀝青的對比

特性	湖瀝青	石油瀝青
來源	天然沉積（如瀝青湖）	石油精煉副産品
成分穩定性	礦物質含量高，耐老化	易受溫度變化影響
環保性	無加工污染，可持續開采	依賴石化産業鍊

參考來源

1. 《漢英綜合大詞典》（上海外語教育出版社）
2. 美國材料與試驗協會（ASTM）标準 D4-86
3. 《土木工程材料手冊》（中國建築工業出版社）
4. 國際瀝青協會（International Bitumen Association）技術報告

網絡擴展解釋

湖瀝青是一種天然形成的瀝青礦物，主要産自南美洲特立尼達島的特立尼達湖（又稱彼奇湖），是全球唯一被廣泛商業應用的天然瀝青。以下是詳細解析：

---

1.定義與形成

湖瀝青是石油在自然界長期受地殼擠壓，并與空氣、水發生氧化反應形成的半固态物質。特立尼達湖瀝青（TLA）是其典型代表，化學成分穩定，含52-55%的瀝青成分，其餘為礦物質（35-39%）和有機物（9-10%）。

---

2.特性與優勢

• 熱穩定性：因低溫氧化時間長、分子量大，軟化點高（約93-99℃），抗高溫變形能力強；
• 耐久性：抗氧化、抗老化、耐酸堿及油類侵蝕；
• 環保性：不含蠟和揮發性物質，使用壽命可達普通瀝青的2-3倍。

---

3.主要用途

• 道路工程：作為改性劑與石油瀝青混合，用于高速公路、機場跑道等高性能路面；
• 工業領域：制造防水塗料、電池箱、刹車片及印刷油墨；
• 建築防水：用于屋頂、地下室等防水層材料。

---

4.曆史與産地

特立尼達湖瀝青于1595年由英國探險家沃爾特·羅利爵士首次發現，1617年記錄為“瀝青平原”。該湖面積46公頃，瀝青儲量約1000萬噸，被列為世界自然奇觀。

---

5.應用限制

湖瀝青針入度低（約1-4），無法單獨使用，需與石油瀝青按比例（如TLA摻量25-30%）混合，以提升普通瀝青性能。

---

湖瀝青憑借獨特的天然屬性，成為高性能路面和工業材料的重要原料。其應用需結合石油瀝青改性，具體技術規範可參考《公路改性瀝青路面施工技術規範》。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】