喙肩三角英文解釋翻譯、喙肩三角的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 trigonum coraco-acromiale

分詞翻譯：

喙的英語翻譯：

rostellum
【醫】 beak; coraco-; proboscis; rostra; rostrum

肩的英語翻譯：

bear; low-necked; shoulder
【醫】 amo-; shoulder

三角的英語翻譯：

********; trigonometry
【醫】 delta; ********; triangulum; trigone; trigonum

專業解析

喙肩三角（Coracoacromial Triangle）是人體肩部解剖學中的重要結構，由三個骨性标志組成：喙突（coracoid process）、肩峰（acromion）和肩胛岡（spine of scapula）。該三角區域被喙肩韌帶覆蓋，形成保護肩關節上方的骨纖維性穹頂結構，臨床上與肩關節疾病（如肩峰下撞擊綜合征）密切相關。

從功能角度分析，喙肩三角的主要作用是限制肱骨頭過度上移，維持肩關節穩定性。其英文術語"Coracoacromial Arch"在《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）中被定義為由喙突、肩峰及連接兩者的韌帶構成的弓形結構，這一描述與中文術語形成對應。根據《坎貝爾骨科手術學》記載，此區域的形态變異可能影響肩袖肌腱的活動空間，是評估肩關節病變的重要解剖學依據。

在臨床影像學領域，X線片的「喙肩弓測量」常通過該三角的角度和間距評估肩峰形态。研究顯示，小于10mm的喙肩間隙與肩袖損傷存在顯著相關性，這一測量方法已納入國際肩關節協會的診療規範。

網絡擴展解釋

“喙肩三角”是一個解剖學術語，具體解釋如下：

詞義解析

喙（Coracoid）
指喙突，是肩胛骨前上方的鈎狀突起，形似鳥喙，與肩關節的穩定性和肌肉附着相關。
肩（Acromion）
指肩峰，是肩胛骨向外延伸的扁平骨性突起，與鎖骨共同構成肩關節的頂部結構。
三角（Trigonum）
指由喙突、肩峰及兩者之間的喙肩韌帶圍成的三角形區域，又稱喙肩弓（Coracoacromial Arch）。此結構在解剖學中用于描述肩關節上方的保護性屏障。

功能與臨床意義

功能：喙肩三角作為肩關節的“頂部支架”，限制肱骨頭過度上移，保護肩袖肌腱（如岡上肌）免受撞擊。
相關疾病：若此區域狹窄或韌帶增厚，可能導緻肩峰下撞擊綜合征，引發肩痛和活動受限。

英文翻譯

醫學專業術語為Trigonum Coraco-acromiale。

若需進一步了解解剖細節或臨床應用，建議查閱權威解剖學教材（如《格氏解剖學》）或醫學數據庫。