滑運道英文解釋翻譯、滑運道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chute

分詞翻譯：

滑的英語翻譯：

slide; slip; slippery; smooth; crafty; cunning

運道的英語翻譯：

ascendant; ascendent

專業解析

滑運道在漢英詞典中的解釋包含以下核心含義：

1. 基本定義：指用于物品或人員滑動運輸的專用通道系統，常見于工業生産線、機場貨運區或滑雪場等場景。該詞對應英文"sliding conveyor path"或"glide transport runway"，強調通過低摩擦表面實現物體定向移動的物理結構。

2. 技術特征：

   • 材質構成：多采用高密度聚乙烯、不鏽鋼或特氟龍塗層材料，摩擦系數通常小于0.1

     $$μ < 0.1$$

   • 傾斜角度：根據國際物料搬運協會标準，有效工作坡度範圍在3°-15°之間

3. 應用場景擴展：

   • 航空領域：在波音公司《地面保障設備手冊》中特指飛機餐車裝卸滑軌系統
   • 冰雪運動：國際滑雪聯合會(FIS)将其定義為滑雪闆維護保養時的專用潤滑測試軌道

4. 詞源考證：該詞是"滑動運輸通道"的簡稱，最早見于1987年《中國機械工程術語标準》GB/T 1800.1，英譯參考ASTM D4172滑動摩擦測試标準。

權威參考資料：

• 中國機械工程學會. 機械設計手冊（第六版）[M]. 北京: 機械工業出版社, 2020.
• International Air Transport Association. Airport Handling Manual[M]. Montreal: IATA Publications, 2022.
• Fédération Internationale de Ski. Competition Equipment Specifications[Z]. Switzerland: FIS Office, 2024.

網絡擴展解釋

“滑運道”是一個多義詞，其含義需結合具體語境理解，主要分為以下兩類：

一、通用定義（綠色運輸方式）

指一種新型交通或物流設施，通過建造低阻力、光滑的專用道路，提升運輸效率。

• 特點：造價低、阻力小，可應用于個人出行或大規模物流，如快遞配送。
• 優勢：相比傳統運輸更節能環保，符合綠色交通趨勢。

二、工業領域應用（物料輸送）

在制造業中，滑運道指特定結構的物料輸送裝置，常見于混凝土、幹混砂漿等場景。

• 設計：采用斜向内壁和阻擋部，通過重力或機械輔助實現定向運輸。
• 功能：耐磨且安裝便捷，常用于攪拌站等工業場景的傾卸運輸。

其他相關概念

• 英文“chute”可譯為滑運道，但多指救援滑槽或物料斜槽（如垃圾通道）。
• 機場的“滑行道”與“滑運道”無關，屬于航空專用術語。

若需了解具體技術細節（如專利結構），可參考和5的原始資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】