英語翻譯：

【計】 quality of speech

相關詞條：

1.voicequality  2.speechquality  

分詞翻譯：

話的英語翻譯：

saying; speak about; talk; word

音的英語翻譯：

aspirate; news; sound; tone
【醫】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

質量的英語翻譯：

mass; quality
【計】 Q
【化】 mass
【醫】 mass; quality
【經】 quality

專業解析

話音質量（Voice Quality）的漢英詞典解析

話音質量指語音通信中聲音信號的清晰度、自然度及可懂度的綜合表現，英文對應"Voice Quality"。其核心是衡量語音傳輸系統（如電話、網絡通話）還原人聲的真實性與舒適性，技術層面涉及以下要素：

一、核心評價維度

1. 清晰度（Clarity）

   語音細節的保留程度，受背景噪聲、失真影響。例如，高清晰度通話可清晰分辨相似音節（如“b”和“p”）。

2. 延遲（Latency）

   信號傳輸時間差。國際電信聯盟（ITU-T）建議通話延遲≤150毫秒，否則易産生對話重疊問題 。

3. 抖動（Jitter）

   數據包到達時間的不穩定性。抖動超過30毫秒可能導緻語音斷斷續續 。

二、關鍵技術參數

參數	定義	理想範圍
MOS評分	主觀語音質量評分（1-5分）	≥4.0（優質通話）
丢包率（Packet Loss）	數據傳輸丢失比例	<1%
帶寬（Bandwidth）	音頻信號頻率範圍	300–3400 Hz（窄帶）

三、影響因素與優化

• 編解碼器（Codec）：如G.711（高保真）與Opus（自適應網絡）影響壓縮效率 。
• 網絡環境：4G/5G的 QoS（服務質量）機制優先保障語音流傳輸 。
• 終端設備：麥克風降噪算法與揚聲器頻響特性。

四、應用場景

• VoIP（網絡電話）：企業級系統需通過SLA（服務協議）保障話音質量 。
• 緊急通信：消防、醫療系統要求99.999%的通話可靠性（ITU-T E.800标準）。

權威來源：

1. ITU-T P.800: 語音質量主觀評測标準 itu.int/rec/T-REC-P.800
2. 3GPP TS 26.114: 移動通信語音傳輸要求 3gpp.org/specifications/26-series
3. IEEE《語音與音頻處理期刊》：編解碼技術演進 ieeexplore.ieee.org/xpl/RecentIssue.jsp?punumber=10338

網絡擴展解釋

“話音質量”指人說話聲音的清晰度、保真度及可理解性，通常用于評價語音傳輸或呈現的效果。以下是具體解析：

一、詞語拆解

1. 話音（huà yīn）

   • 指說話的聲音本身，包括音調、音量等物理屬性，也隱含語氣或言外之意。

2. 質量（zhì liàng）

   • 此處指“優劣程度”，而非物理學中的物質含量概念。

二、綜合定義

話音質量是衡量語音信號在傳輸、處理或播放過程中保真度的指标，具體包括：

• 清晰度：語音是否易于分辨，如電話通話中是否含雜音；
• 保真度：聲音是否失真，如電子設備導緻的音色改變；
• 穩定性：音量是否均衡，有無斷續現象。

三、應用場景

• 通訊領域：如手機、網絡通話中評估通話效果；
• 音頻設備：麥克風、揚聲器的語音還原能力測試；
• 語音識别：影響AI對語音内容解析的準确性。

四、提升方法

通過優化設備硬件（如降噪麥克風）、改善傳輸帶寬（如5G網絡）或後期處理（如音頻降噪算法）等方式提高話音質量。

如需更專業的聲學參數（如信噪比、頻率響應），可參考通信或音頻工程領域的标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】