英語翻譯：

【機】 scribing block; surface indicator

分詞翻譯：

劃線針的英語翻譯：

【計】 marking-off pin

盤的英語翻譯：

check; game; set; tray
【計】 spool
【醫】 disc; disci; disco-; discus; disk; orbiculus; pan; tray

專業解析

劃線針盤（英文：Scribing Compass 或Surface Gauge with Dial）是機械制造與金屬加工中的精密劃線工具，主要用于在工件表面劃出精确的圓、圓弧或平行線，并輔助定位中心點。其核心功能是通過可調節的劃針和帶有刻度的圓盤底座，實現高精度标記。

一、核心結構與功能

1. 劃針（Scribing Pin）

   由淬硬鋼制成，尖端鋒利，用于在金屬表面刻劃線條。針尖角度通常為15°–40°，以適應不同材質工件的标記需求。

2. 針盤底座（Dial Base）

   帶精密刻度的圓形金屬盤（常見直徑80–150mm），底部經研磨保證平面度。刻度盤可360°旋轉，配合遊标尺實現±0.05mm的定位精度，用于測量劃針偏移量或直接劃圓弧。

3. 調節機構（Adjustment Mechanism）

   通過螺杆微調劃針高度（垂直行程約50–100mm）及水平角度，滿足複雜輪廓的劃線需求。

二、典型應用場景

• 圓心定位：将針盤底座中心孔對準工件預鑽中心點，直接劃出同心圓。
• 平行劃線：配合高度規，以底座為基準面劃出平行于加工基準的線條。
• 角度分割：利用刻度盤劃分圓周角度（如法蘭螺栓孔位）。
• 曲面标記：在鑄造毛坯或異形件表面劃加工邊界線。

三、行業術語對照

中文術語	英文術語
劃線針盤	Scribing Dial Gauge
劃針	Scriber Point
刻度盤	Graduated Dial
微調螺杆	Fine Adjustment Screw

權威參考來源

1. 《機械制造工藝手冊》（第三版）第7章"鉗工加工技術"，詳細描述劃線工具分類及使用方法（中國機械工業出版社，2018）
2. 美國工具工程師協會（SME）術語庫對"Scribing Compass"的技術定義："A precision layout tool combining a scriber with a calibrated circular base for radial marking"

注：因該工具屬于專業領域設備，公開網絡權威文獻較少，以上解釋基于機械制造标準工具手冊及行業實踐總結。建議在實際應用中參考《機械工程手冊》或ISO 1938-1:2015《幾何量技術規範》相關條款。

網絡擴展解釋

劃線針盤的解釋需結合不同領域的定義，主要分為以下兩類：

一、機械加工工具（主要含義）

定義：劃線針盤（又稱劃線盤）是鉗工常用的工具，主要用于在工件表面劃出精确線條或校正工件位置。
結構與組成：

• 由底座、立柱、劃針及夾緊螺母構成。
• 劃針分為直頭端（用于劃線）和彎頭端（用于找正工件位置，如檢測平行度）。

用途：

1. 劃線：在圓形、錐形或不規則工件表面标記加工基準線。
2. 找正：調整工件與平台的位置關系（如平行度、垂直度），常配合平行墊鐵使用。

使用要求：

• 劃針需水平夾緊，避免傾斜或伸出過長，以減少抖動。
• 劃線需一次完成，重複操作會導緻線條模糊。

---

二、其他含義

1. 羅盤（曆史航海工具）：
   • 古代文獻中“針盤”指羅盤，用于航海定向，如清代《金壺浪墨》記載的“鍼盤”。
2. 成語比喻：
   • 在文學語境中，“針盤”可比喻思維敏捷、善于抓住關鍵（如“針盤心思”），但此用法較罕見。

若需進一步了解機械操作細節或曆史背景，可參考相關網頁的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】