月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

環轉眩暈英文解釋翻譯、環轉眩暈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 gyrosa; sham-movement vertigo

分詞翻譯:

環轉的英語翻譯:

【醫】 cyclovergence

眩暈的英語翻譯:

dizziness; reel; spin; swim; vertigo; whirl
【醫】 circumgyration; dinus; gid; giddiness; staggers; vertigo

專業解析

環轉眩暈(Huán zhuǎn xuàn yūn)是眩暈症狀的一種特定類型,指患者主觀感到自身或周圍環境呈旋轉、晃動或傾倒感的異常運動幻覺。該術語在醫學領域對應英文"Vertigo",特指由前庭系統功能障礙引發的旋轉性眩暈,區别于一般性頭暈(dizziness)。

核心定義與病理機制

環轉眩暈的本質是前庭系統信息處理失衡。當内耳半規管、前庭神經或中樞前庭通路(如腦幹、小腦)受損時,大腦接收的空間定位信號出現沖突,導緻患者産生強烈的旋轉感。例如:

臨床表現特征

  1. 運動錯覺:患者主訴"天旋地轉"或"自身旋轉",閉目時症狀仍存在。
  2. 伴隨症狀:惡心、嘔吐、平衡障礙、眼球震顫(nystagmus)。
  3. 誘因差異:BPPV患者常因頭位變動(如躺下、翻身)誘發;梅尼埃病則伴耳鳴、耳脹及聽力波動 。

相關疾病與診斷依據

根據《實用内科學》(第16版),環轉眩暈需通過以下檢查鑒别:

引用來源

  1. 中華醫學會《眩暈診治多學科專家共識》(2020)
  2. World Health Organization (ICD-11) - "Vertigo of central origin" (2023)
  3. 《梅尼埃病診斷和治療指南》(中華耳鼻咽喉頭頸外科雜志,2017)
  4. 《實用内科學》(第16版,人民衛生出版社)
  5. American Academy of Neurology - "Vestibular Testing Guidelines" (2022)

網絡擴展解釋

“環轉眩暈”可能指患者感到周圍環境或自身發生旋轉的眩暈類型。這類症狀通常與旋轉性眩暈相關,以下是詳細解釋:


一、核心定義

旋轉性眩暈是一種運動性幻覺,患者會感到自身或周圍物體在旋轉、傾斜或晃動。例如:睜眼時感覺房間在旋轉,閉眼時感覺自身在晃動()。


二、分類與病因

  1. 周圍性眩暈(前庭系統疾病)

    • 常見原因:耳石症(良性陣發性位置性眩暈)、梅尼埃病、前庭神經元炎等()。
    • 特點:突發性強烈旋轉感,常伴惡心、嘔吐、耳鳴,持續時間較短(數秒至數小時)。
  2. 中樞性眩暈(腦部病變)

    • 常見原因:腦幹或小腦病變(如中風、多發性硬化、腫瘤)()。
    • 特點:症狀較輕但持續時間長,可能伴隨頭痛、平衡障礙、意識模糊等神經系統症狀。

三、典型症狀


四、治療方向


五、注意事項

若頻繁出現眩暈,建議及時就醫以區分病因。例如,耳石症可通過簡單手法複位快速緩解,而中樞性眩暈可能提示嚴重腦血管問題()。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】