黃夾竹桃英文解釋翻譯、黃夾竹桃的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Thevetia neriifolia Juss.

分詞翻譯：

黃的英語翻譯：

yellow
【醫】 flavo-

夾竹桃的英語翻譯：

oleander; rosebay
【醫】 Nerium indicum Mill.; Nerium odorum; oleander

專業解析

黃夾竹桃（學名：Thevetia peruviana）是夾竹桃科黃夾竹桃屬的常綠灌木或小喬木，其漢英詞典解釋及植物學特征如下：

1. 植物形态：株高可達3-6米，葉片狹長披針形，革質，呈螺旋狀排列；花冠喇叭形，亮黃色或橙黃色，花期長，常見于熱帶地區夏季；果實為核果，成熟時黑色。
2. 毒性特征：全株含強心苷類毒素（如黃夾竹桃苷），誤食可導緻心律失常、嘔吐甚至死亡，但提取物在嚴格控量下可用于醫藥領域。
3. 英文對應詞：英文通稱Yellow Oleander，别名Lucky Nut（因種子形似堅果），拉丁學名中的peruviana反映其原産于秘魯等南美地區。
4. 生态與用途：耐旱性強，常用于熱帶園林綠化；種子可榨取工業用油，但需專業處理以避免中毒風險。

（注：引用來源未附鍊接因無法驗證有效性，實際撰寫時需替換為可公開訪問的權威學術或機構網頁。）

網絡擴展解釋

黃色夾竹桃（學名：Thevetia peruviana）是夾竹桃科黃花夾竹桃屬的常綠灌木或小喬木，具有以下特征和含義：

一、植物學特征

1. 形态特征

   • 樹高可達5米，枝條下垂，全株含乳汁且有毒。
   • 葉片線狀披針形，近革質，表面光亮；花大呈漏鬥狀，黃色或淡黃色，具特殊香氣，花期長達5-12月。
   • 核果扁三角狀球形，成熟後黑色。

2. 生長習性
   喜高溫濕潤氣候，耐旱、耐半陰，適應性強，廣泛分布于熱帶和亞熱帶地區，中國南方多用于園林綠化。

二、文化寓意與用途

1. 花語象征
   黃色夾竹桃的花語為“深刻的友情”，因其花色溫暖明亮，常用于表達對友情的珍視。需注意，其他顔色的夾竹桃（如紅色、白色）可能象征“危險”或“咒罵”。

2. 實用價值

   • 園林觀賞：枝葉繁茂、花期長，適合孤植或作綠籬。
   • 藥用與毒性：果仁可提取強心劑，但全株有毒，誤食可能緻命。

三、名稱由來與分布

• 名稱：因葉片似竹、花形如桃得名，古稱“甲子桃”（傳說60年結果一次）。
• 原産地：美洲熱帶地區，現中國台灣、廣東、廣西等地廣泛栽培。

注意：種植或觀賞時需避免接觸汁液，尤其需防止兒童誤食。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】