月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

後效應英文解釋翻譯、後效應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 after-effect
【化】 post-effect; post-irradiation effect

分詞翻譯:

後的英語翻譯:

after; back; behind; offspring; queen
【醫】 meta-; post-; retro-

效應的英語翻譯:

effect
【醫】 effect

專業解析

在漢英詞典語境中,"後效應"對應的英文術語為"aftereffect",指某一事件或行為結束後持續産生的影響或殘留作用。該概念在不同學科中存在專業釋義:

  1. 心理學領域 指刺激停止後感官系統仍保留的神經反應現象,例如視覺暫留效應。美國心理學會(APA)将其定義為"刺激移除後感知系統的持續性適應狀态"。

  2. 物理學應用 特指能量場消失後物質殘留的響應特性,如磁場關閉後鐵磁材料的剩餘磁化現象,該現象在《物理學大辭典》中被歸類為滞後效應的子類。

  3. 醫學語境 指治療幹預結束後持續存在的生物反應,世界衛生組織(WHO)藥物警戒術語将藥物後效應定義為"代謝産物引發的延遲性藥理反應"。

權威參考來源:

該詞在專業文獻中常與"滞後效應"(hysteresis effect)形成概念區分,前者強調時間維度的持續性,後者側重狀态變化的非即時性。

網絡擴展解釋

“後效應”是一個多領域術語,不同語境下的含義有所不同。以下是綜合醫學、管理、交通等領域的解釋:

一、醫學領域(抗生素後效應)

指抗生素與細菌短暫接觸後,即使藥物濃度降至最低抑菌濃度以下或完全清除,仍能持續抑制細菌生長的現象。

  1. 核心機制:
    • 藥物與細菌靶點持續結合,導緻細菌修複時間延長。
    • 促進白細胞識别和殺菌作用,形成藥物與免疫系統的協同效應。
  2. 臨床意義:
    • 指導抗生素給藥間隔優化(如大環内酯類、氟喹諾酮類可每日一次給藥)。
    • 預測治療效果,PAE時間越長,抗菌效果越顯著。

二、管理領域

指某一決策或行動在初始階段後産生的持續性連鎖反應。例如企業推出新産品後,初期高銷售額可能引發市場策略調整、供應鍊變化等長期影響。

三、交通領域(成語)

特指“堵車後效應”,即前車停滞導緻後續車輛連鎖性擁堵的現象,比喻事物發展的連鎖反應。

四、共性特征

所有領域的“後效應”均強調初始事件結束後産生的持續性影響,需關注其滞後性和連鎖性特點。如需具體領域擴展,可參考上述來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】