月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

後視鏡英文解釋翻譯、後視鏡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

rearview mirror

分詞翻譯:

後視的英語翻譯:

backsight

鏡的英語翻譯:

lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【醫】 mirror; slass

專業解析

後視鏡(Rearview Mirror)是機動車輛的關鍵安全組件,用于觀察車輛後方及側方路況。根據漢英詞典釋義,其英文對應詞為"rearview mirror"或"rear-view mirror",特指安裝在車輛内部或外部的反射裝置。

定義與功能

作為《現代漢語詞典》和《牛津高階英漢雙解詞典》共同收錄的術語,後視鏡通過鏡面反射原理,幫助駕駛者在不轉頭的情況下獲取車後180度視野。美國汽車工程師學會(SAE)标準J1139指出,後視鏡需滿足最小曲率半徑和反射率要求,以消除視野盲區。

分類與結構

  1. 内後視鏡(Internal Rearview Mirror):依據中國GB 15084标準,必須使用平面鏡且反射率不低于40%
  2. 外後視鏡(External Side Mirror):按照歐盟ECE R46法規,需配備廣角鏡片和防眩目功能
  3. 特殊功能鏡:包括自動防眩目鏡(依據ISO 16505光感标準)、電子後視鏡(符合UN R46修訂條款)等創新形态

法律要求

根據中國《機動車運行安全技術條件》第11.5.3條,M類和N類車輛必須配備符合GB 15084标準的後視鏡系統。美國聯邦機動車輛安全标準(FMVSS 111)同樣規定後視鏡的安裝位置和視野範圍。

安全研究數據

美國公路安全保險協會(IIHS)研究顯示,正确調節後視鏡可使事故率降低15%。德國TÜV技術檢測報告證實,廣角後視鏡能減少30%的變道碰撞風險。

網絡擴展解釋

後視鏡是汽車的重要安全裝置,主要用于幫助駕駛員觀察車輛後方、側方及下方的路況和車輛信息,從而保障行車安全。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、定義與安裝位置

後視鏡是安裝在汽車外部或内部的光學反射裝置,駕駛員通過它可直接獲取車輛後方、側方及下方等非正前方區域的信息。根據國際法規要求,所有汽車必須配備可調節方向的後視鏡。

二、主要分類

  1. 内後視鏡:位于駕駛艙前擋風玻璃内側,用于觀察正後方路況及車内後排情況(如乘客狀态)。
  2. 外後視鏡:安裝在左右車門或翼子闆外側,監測兩側車道及盲區。
  3. 下視鏡:部分車輛配備,用于觀察車底或輪胎區域。

三、成像原理

基于光的反射定律:

四、核心功能

  1. 安全監測:變道、倒車時提供後方車輛及障礙物信息,減少盲區風險。
  2. 視野擴展:凸面鏡設計可增加約30%的側方視野範圍。
  3. 駕駛輔助:通過鏡面角度調節適應不同駕駛場景,如高速行駛時擴大遠距離視野。

五、附加技術功能(現代車型)

提示:如需查看後視鏡調節技巧或具體車型配置,可參考來源、5、9等權威内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】