紅色盲的英文解釋翻譯、紅色盲的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

red-blind
【醫】 protanopic

分詞翻譯：

紅色盲的英語翻譯：

【醫】 anerythroblepsia; anerythropsia; protanopia; red blindness
red-blindness; scoterythrous vision

專業解析

紅色盲（Protanopia）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、核心定義

紅色盲（Protanopia）是色覺缺陷的一種類型，屬于先天性紅綠色盲的子類。患者因視網膜中負責感知長波長光線（紅色）的視錐細胞（L-錐細胞）缺失或功能障礙，導緻無法區分紅色及其相近色調（如橙、綠）。英文術語源于希臘語 protos（第一，指紅色為三原色之首）與 anopia（缺失）。

二、病理機制與表現

生理基礎：
- 正常色覺依賴三種視錐細胞（紅/綠/藍），紅色盲者L-錐細胞功能喪失，僅剩M-錐（綠色）與S-錐（藍色）細胞工作。
- 紅色光譜被感知為暗黃色或棕色，綠色可能被誤判為米黃色（見圖1：紅色盲光譜感知模型）。
典型症狀：
- 混淆紅色與黑色、深綠色；
- 難以辨識紅綠燈的紅色信號（需依賴亮度或位置判斷）；
- 對粉紅、紫色等混合色辨别困難。

三、流行病學與遺傳特征

發病率：約占男性人口的1%（女性約0.01%），為X染色體隱性遺傳病（基因定位：Xq28）。
診斷标準：通過石原色覺檢測闆（Ishihara Test）或 anomaloscope色覺儀确診，顯示紅色匹配異常。

四、社會影響與適配建議

職業限制：禁止從事民航飛行員、警察、化工質檢等需精準辨色的職業（依據《公務員錄用體檢通用标準》）。
生活輔助：
- 使用色盲矯正眼鏡（如EnChroma）增強紅綠對比度；
- 數字設備啟用色覺輔助模式（如iOS“色彩濾鏡”）。

權威參考資料

美國眼科學會（AAO）：色盲分類與病理機制
 https://www.aao.org/eye-health/diseases/what-is-color-blindness

《中華眼科雜志》：色覺檢測标準與臨床實踐指南
國家衛健委《色覺障礙診療指南》：職業禁忌與健康管理建議
國際色盲協會（CVD）：遺傳研究與生活適配方案
 https://www.colourblindawareness.org/colour-blindness/types-of-colour-blindness/protanopia/

注：本文内容整合自眼科醫學權威機構指南與臨床研究，建議患者定期進行專業色覺評估以制定個性化管理策略。

網絡擴展解釋

紅色盲是一種部分色覺障礙，屬于先天性色盲的一種類型。以下是詳細解釋：

1.定義與分類

紅色盲又稱第一色盲，屬于紅綠色盲的一種。患者視網膜中負責感知長波長（紅色）的視錐細胞功能異常或缺失，導緻無法準确分辨紅色及其相近色系。

2.症狀表現

顔色混淆：無法區分紅色與深綠色、藍色與紫紅色、紫色與灰色等。例如，可能将紅色視為暗灰色，紫色看成藍色，綠色誤判為黃色。
視力影響：先天性患者雙眼發病，後天性（如腦部疾病或視神經損傷）可能單眼發病。
并發症：部分患者可能伴隨色弱或其他視覺敏感度異常。

3.病因

遺傳因素：通過X染色體隱性遺傳，男性發病率顯著高于女性。
後天因素：少數由眼部疾病、腦損傷或藥物副作用導緻。

4.與其他色盲的區别

綠色盲（第二色盲）：混淆綠色與紅色，與紅色盲統稱紅綠色盲，但兩者影響的顔色範圍不同。
全色盲：完全無法分辨顔色，僅能感知明暗，且常伴有畏光、視力低下等問題。

5.診斷與應對

檢測方法：通過色覺檢查圖（如石原氏色盲測試）或光譜敏感度測試确診。
矯正措施：佩戴紅色濾光鏡或特殊隱形眼鏡可改善顔色識别。
遺傳預防：建議婚前檢查及遺傳咨詢，降低後代患病風險。

紅色盲患者并非完全“看不見紅色”，而是對紅色及相近波長的顔色辨識能力受損。目前尚無治愈方法，但可通過輔助工具和適應性訓練改善生活體驗。