月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

恒沸點混合物英文解釋翻譯、恒沸點混合物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 azeotrope; azeotropic mixture; constant boiling(-point) mixture

分詞翻譯:

恒的英語翻譯:

constant; lasting; permanent; usual

沸點的英語翻譯:

boiling point
【化】 boiling point
【醫】 boiling point

混合物的英語翻譯:

mixture; blending; compound; conglomeration; admixture; hybrid; intermixture
melange
【化】 admixture; mixture
【醫】 admixture; mixture

專業解析

恒沸點混合物(Azeotropic mixture)是指兩種或多種液體以特定比例混合後形成具有固定沸點的溶液體系,其氣相與液相組成相同,無法通過常規蒸餾方法進一步分離。該術語對應英文為"Azeotropic mixture",其中"恒沸點"譯為"azeotropic point",指混合物在沸騰時保持恒定溫度及成分的特性。

從化學特性分析,恒沸點混合物的形成需滿足以下條件:1)組分間存在強非理想溶液行為;2)混合物的蒸氣壓-組成曲線出現極值點(最高或最低點)。根據共沸點與純組分沸點的相對位置,可分為最低共沸混合物(如乙醇-水體系,沸點78.1℃)和最高共沸混合物(如鹽酸-水體系,沸點110℃)。

這類混合物在工業應用中具有特殊價值,例如:

國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)将共沸現象定義為"液體混合物在特定組成下表現出與純物質相似的恒沸特性"[IUPAC Gold Book]。我國《化學工程手冊》指出,共沸混合物的組分比例與壓力密切相關,通過變壓精餾可實現部分體系的分離。

網絡擴展解釋

恒沸點混合物(又稱共沸混合物)是指在一定壓力下,兩種或多種液體以特定比例混合時,形成的具有固定沸點的混合物。其特點是:沸騰時氣相組成與液相組成完全相同,因此無法通過常規蒸餾方法分離組分。


核心特性

  1. 固定沸點
    恒沸點混合物的沸點可能高于或低于任一純組分的沸點。例如:

    • 乙醇-水混合物(95.6%乙醇 + 4.4%水)的沸點為78.2℃,低于純乙醇(78.3℃)和純水(100℃),屬于最低恒沸點。
    • 鹽酸-水混合物(20.2%鹽酸)的沸點為108.6℃,高于純水,屬于最高恒沸點。
  2. 無法通過蒸餾分離
    沸騰時氣相與液相組成一緻,蒸餾隻能得到相同比例的混合物,無法提純單一組分。


形成原因

恒沸現象源于液體分子間的相互作用(如氫鍵、極性差異),導緻混合物的蒸氣壓偏離理想溶液的拉烏爾定律。例如:


應用與應對

  1. 工業分離挑戰
    需采用特殊方法,如加入第三組分(共沸劑)改變揮發度,或使用萃取蒸餾、膜分離等技術。
  2. 實際應用
    利用恒沸點配制特定濃度溶液(如實驗室常用濃鹽酸為恒沸混合物),或通過控制條件避免共沸影響分離效率。

若需進一步了解具體體系(如乙醇-水分離工藝),可參考化學工程或物理化學教材中的共沸蒸餾章節。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】