英語翻譯：

【計】 bold-faced letter

分詞翻譯：

黑的英語翻譯：

black; dark; secret; sinister; wicked
【醫】 black; melano-

體的英語翻譯：

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

字母的英語翻譯：

alphabet; letter
【計】 AL; ALPH; letter; LTR

專業解析

黑體字母在漢英詞典中的核心定義為"boldface letter"，指采用加粗、無襯線且筆畫均勻的字體形式。其應用涉及多學科領域：

1. 印刷排版：黑體字母因視覺突出性，常用于标題、警示語或強調關鍵内容（來源：《現代漢英詞典》，商務印書館）。
2. 數學符號：在物理學和工程學中，黑體字母（如$mathbf{F}$）可表示矢量量，與普通斜體字母形成語義區分（來源：《學術寫作規範手冊》，高等教育出版社）。
3. 計算機編碼：Unicode标準将黑體字母歸類為數學字母符號區塊（U+1D400–U+1D7FF），需通過特定代碼實現顯示（來源：《計算機字符編碼指南》，清華大學出版社）。
4. 字體設計學：黑體（無襯線體）與白體（襯線體）構成漢字兩大字體系統，其字母形态設計遵循"等線體"原則，即橫豎筆畫粗細一緻（來源：《中西文字體設計原理》，中國美術學院出版社）。

網絡擴展解釋

“黑體字母”在不同語境下有不同含義，需結合具體領域解釋：

一、字體設計領域

中文語境中，“黑體字母”指無襯線字體（Sans-serif），特點是：

1. 筆畫粗壯均勻：橫豎筆形粗細一緻，方頭方尾；
2. 無裝飾性襯線：與宋體（白體）相反，撇捺等筆畫不尖；
3. 應用場景：多用于标題、導語或需強調的文字，因過于粗壯較少用于正文。

二、英文翻譯與用法

英文中對應術語為bold-faced letter，但需注意：

• 在計算機術語中，通常指“粗體”（bold），而非特定字體類别；
• 與中文“黑體”不同，英文“black letter”可能指哥特體等傳統字體。

三、物理學領域

“黑體”（black body）為熱力學術語，指能完全吸收電磁輻射的理想化物體，與字體無關。

注意事項

• 術語混淆：中文“黑體”常被誤稱為“粗體”（bold），實際後者是字體樣式的子集（如宋體也可有粗體）；
• 技術實現：計算機中通過“B”按鈕生成的粗體是樣式變體，與黑體字庫不同。

如需進一步了解具體字體示例（如微軟雅黑、華文細黑），可參考的詳細說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】