豪－羅二氏征英文解釋翻譯、豪－羅二氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Howship Romberg sign

分詞翻譯：

豪的英語翻譯：

a person of extraordinary powers; bold and unconstrained; unrestrained

羅的英語翻譯：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

豪－羅二氏征（Howell-Jolly bodies）是血液學中用于描述紅細胞内殘留的核碎片的醫學術語，常見于脾切除術後或脾功能減退患者的血塗片檢查。該現象由美國病理學家William Henry Howell和法國血液學家Justin Marie Jolly于20世紀初首次描述，因此得名。

在病理機制上，豪－羅二氏征表現為直徑約1微米的深紫色球形包涵體，位于成熟紅細胞胞質内，屬于DNA殘留物。正常脾髒具有"濾過"功能，可清除紅細胞内的異常結構，但當脾髒缺失或功能異常時，此類核碎片無法被有效清除。

臨床關聯性方面，該體征主要提示：

脾切除術後狀态（發生率可達80%）
先天性脾發育不全（如Ivemark綜合征）
自體脾功能減退（如鐮狀細胞貧血危象期）
骨髓增生異常綜合征等造血系統疾病

診斷依據主要依靠外周血塗片的瑞氏-吉姆薩染色，需與瘧原蟲環狀體、嗜堿性點彩等紅細胞異常相鑒别。現代血液分析儀可通過細胞形态學自動識别模塊進行初步篩查。相關研究數據可參考《威廉姆斯血液學》（第10版）第36章紅細胞形态學評估，以及《美國臨床病理學雜志》2022年發表的脾功能實驗室評估指南。

網絡擴展解釋

“豪－羅二氏征”對應的英文翻譯為Howship-Romberg sign（）。該術語屬于醫學專業詞彙，主要用于描述一種與閉孔疝相關的臨床體征，具體表現為：

疼痛特征
患者可能出現腹股溝區或大腿内側的疼痛，尤其在伸展、内收或旋轉髋關節時加重。這種疼痛與閉孔神經受壓有關。
臨床意義
該體征是閉孔疝的典型表現之一，常見于老年女性或瘦弱人群。由于疝囊壓迫閉孔神經，導緻放射性疼痛。
命名來源
名稱中的“豪”和“羅”分别指兩位醫學研究者：John Howship（英國外科醫生）和Moritz Heinrich Romberg（德國神經學家），他們共同描述了這一體征。

需要注意的是，搜索結果中關于“豪”字的其他解釋（如豪豬、氣魄等）與此醫學術語無直接關聯，主要涉及漢字本身的釋義（）。建議通過醫學專業文獻或詞典進一步确認該術語的詳細病理機制及臨床應用。