號燈英文解釋翻譯、號燈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 line lamp

分詞翻譯：

號的英語翻譯：

mark; size; business house; date; howl; name; number; wail; yell

燈的英語翻譯：

lamp; light
【化】 burner
【醫】 burner; lamp

專業解析

號燈（hào dēng）是航海領域的專業術語，指船舶在夜間或能見度不良時，為标識自身狀态、位置及航行方向而使用的強制性信號燈具。其核心功能是避免碰撞，保障航行安全。根據國際海事組織（IMO）《1972年國際海上避碰規則》（COLREGs）的規定，號燈需按船舶類型、尺寸和作業狀态配置特定的顔色、位置及照射角度。

主要分類與含義：

航行燈（Navigation Lights）
- 桅燈（Masthead Light）：白色，安裝在船艏至船艉中軸線上方，照射角度225度（前112.5度+後112.5度），表示船舶動态。動力船航行時必須開啟。
- 舷燈（Sidelights）：左舷為紅色，右舷為綠色，各照射112.5度範圍，标識船舶航向。
- 艉燈（Stern Light）：白色，照射角度135度，置于船艉，标識船舶尾部位置。
作業狀态燈
- 錨燈（Anchor Light）：白色環照燈（360度），懸挂于船舶最高處，表示船舶抛錨停泊。
- 拖帶燈（Towing Light）：黃色，垂直懸挂于艉燈上方，表示拖帶他船（長度＞200米時需額外配置）。
- 失控燈（Not Under Command Lights）：兩盞垂直紅色環照燈，表示船舶因故障無法操縱。

技術規範與标準

號燈的光強、能見距離及安裝高度需符合《國際海上避碰規則》第20-31條要求。例如：

長度≥50米的船舶，桅燈最小能見距離為6海裡，舷燈為3海裡。
環照燈需保證360度可見，且水平弧光連續無遮擋。

同義詞與關聯術語

在航海語境中，"號燈"常與航行燈（Navigation Lights）互換使用，但嚴格意義上涵蓋更廣，包括錨燈、拖帶燈等特殊狀态燈具。英文術語統一為"Navigation Lights" 或"Running Lights"。

權威參考來源：

國際海事組織（IMO），《1972年國際海上避碰規則》（COLREGs），第20-31條。
中國海事局，《海船信號設備規範》（GB 4696-2016），第四章。
《航海學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會，2016版），"號燈"條目。

網絡擴展解釋

號燈的含義可從軍事和航海兩個領域進行解釋，具體如下：

一、軍事用途

功能
號燈是軍中夜間傳達命令或報告軍情的信號燈，主要通過燈光明滅次數傳遞信息。例如，《四遊記》中記載“射落號燈，其陣遂亂”，說明其戰術作用。

二、航海用途

定義與類型
號燈是船舶顯示自身尺度、動态、種類及作業性質的燈光系統，包括桅燈（白色，225度水平弧光）、舷燈（左紅右綠）、尾燈（白色）等。
使用規範
- 時間與場景：需在日落至日出、能見度不良時顯示。
- 國際規則：《國際海上避碰規則》對其顔色、安裝位置、能見距離等有明确要求。
- 示例：拖帶作業時需使用特定拖帶燈，小于50米的船舶僅顯示一盞桅燈。

三、其他應用

號燈也用于交通信號燈等場景，通過顔色或閃爍傳遞信息，如控制車輛通行。

如需更完整的定義或技術細節，可參考《國際海上避碰規則》或相關軍事通信标準。