汗疹英文解釋翻譯、汗疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 crystal rash; heat rash; heat-rash; miliaria; miliaria rubra
prickly heat; sudamen; sudamina; summer rash; sweat fever

分詞翻譯：

汗的英語翻譯：

perspiration; sweat
【醫】 hidro-; perspiration; sudor; sweat

疹的英語翻譯：

pox; rash
【醫】 anthema; eruption; erythra; exanthem; exanthema; rash

專業解析

汗疹（prickly heat/miliaria）是皮膚表層汗液滞留引發的炎症反應，常見于高溫潮濕環境或劇烈運動後。其病理機制涉及汗腺導管堵塞導緻汗液滲入周圍組織，形成特征性紅疹或水疱，醫學文獻中多歸類為汗液潴留綜合征。

該病症根據臨床表現分為三型：晶形粟疹（miliaria crystallina）呈透明水疱狀，紅痱（miliaria rubra）伴隨瘙癢性紅斑，深部痱子（miliaria profunda）表現為肉色丘疹。世界衛生組織《高溫健康指南》指出，嬰幼兒及肥胖人群因汗腺發育未完善或皮膚褶皺摩擦加劇，患病風險較常人提升40%。

美國皮膚病學會臨床數據顯示，保持皮膚幹燥并使用含氧化鋅的防護劑可使症狀緩解率達78%。嚴重病例需局部應用糖皮質激素制劑，但需警惕長期使用引發的皮膚萎縮副作用。

網絡擴展解釋

汗疹是一種因汗液排出障礙引發的皮膚炎症性疾病，常見于濕熱環境，以下是綜合解釋：

一、定義與别名

汗疹又稱痱子或出汗不良性濕疹，主要表現為皮膚表面或深層出現密集小水疱或紅疹，伴有瘙癢或灼熱感。根據發病深度可分為：

晶形汗疹（表淺型）：透明小水疱，易破；
紅色汗疹（深層型）：紅色丘疹或水疱，伴明顯瘙癢。

二、典型症狀

部位：多發于汗腺密集處，如手掌、足底、指（趾）側、頸部、前胸後背等；
皮損特征：粟粒至米粒大小的深在性水疱，對稱分布，周圍無紅暈；
伴隨症狀：刺癢、燒灼感，嚴重時可能腫脹。

三、成因與易發人群

誘因：高溫潮濕環境、劇烈運動、衣物過緊導緻汗腺堵塞；
高發人群：嬰幼兒（因汗腺發育不全）、産婦、高溫作業者（如煉鋼工人）。

四、治療與預防

日常護理：保持皮膚清潔幹燥，穿寬松衣物，避免抓撓；
藥物幹預：輕症可用爐甘石洗劑或痱子粉；反複發作需遵醫囑使用糖皮質激素藥膏；
中醫驗方：如姜氏衛膚霜（傳統中草藥制劑）。

五、與其他疾病的區别

需注意與汗斑（花斑癬）區分：後者由真菌感染引起，表現為色素異常斑片，需抗真菌治療。

提示：若症狀持續或加重，建議及時就醫。更多完整信息可參考搜狗百科、大衆醫療等來源。