含糖氧化鐵英文解釋翻譯、含糖氧化鐵的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 saccharated ferric oxide; saccharated iron oxide
分詞翻譯:
含的英語翻譯:
cherish; contain; keep in mouth
【機】 include
糖的英語翻譯:
candy; sugar; sugared; sweets
【化】 saccharide; saccharides; sugar; sugars
【醫】 saccharide; saccharo-; saccharum; sucre; sugar
【經】 Csce; sugar
氧化鐵的英語翻譯:
【計】 ferric oxide
【化】 ferric oxide; iron oxide; oxide of iron; red ocher
【醫】 ferric oxide; iron chloride; iron oxide
專業解析
含糖氧化鐵(Hán Táng Yǎng Huà Tiě)是一個具有特定醫學和化學含義的專業術語,其漢英對應及詳細解釋如下:
一、 術語定義與英文對應
- 中文全稱: 含糖氧化鐵
- 英文對應翻譯:Saccharated Iron Oxide 或更常用Iron Sucrose。
- 核心釋義: 指一種由氫氧化鐵(Iron Hydroxide)核心與蔗糖(Sucrose)分子通過特定工藝結合形成的水溶性複合物。它是一種用于治療缺鐵性貧血(Iron Deficiency Anemia) 的靜脈注射鐵劑(Intravenous Iron Preparation)。
二、 化學與藥理特性
- 化學組成: 其核心是氧化鐵(Iron Oxide),更準确地說是非晶态的氫氧化鐵(FeOOH)。這些鐵氫氧化物納米顆粒被包裹在由蔗糖(Sucrose) 構成的穩定基質中,形成大分子複合物 。
- 穩定性與溶解性: 蔗糖的包裹賦予了複合物高度的水溶性和穩定性,使其能夠安全地溶解在生理溶液中供靜脈輸注,避免了遊離鐵離子的直接毒性 。
- 藥理作用: 注射後,該複合物被網狀内皮系統(主要在肝髒、脾髒和骨髓)攝取。鐵元素從複合物中釋放出來,被結合到血紅蛋白中或被儲存,從而糾正缺鐵狀态 。
三、 主要用途與醫療價值
- 核心適應症: 主要用于治療缺鐵性貧血,特别是在口服鐵劑無效、不耐受或需要快速補鐵的情況下(如慢性腎髒病透析患者、胃腸道疾病影響鐵吸收、圍手術期或産後大出血等)。
- 給藥途徑:靜脈注射(Intravenous Injection) 或靜脈滴注(Intravenous Infusion)。不能用于肌肉注射或口服。
- 優勢: 相較于早期的靜脈鐵劑(如右旋糖酐鐵),含糖氧化鐵(蔗糖鐵)具有較低的過敏反應風險和較好的安全性 。
四、 權威來源參考
- Dorland's Illustrated Medical Dictionary: 定義 "Iron Sucrose" 為一種用于治療缺鐵性貧血的靜脈注射鐵劑複合物。 (來源:Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 33rd Edition)
- Martindale: The Complete Drug Reference: 詳細描述蔗糖鐵(Iron Sucrose)的化學結構、藥理作用、藥代動力學、臨床應用及劑量方案。 (來源:Martindale: The Complete Drug Reference)
- 美國食品藥品監督管理局 (FDA): 提供蔗糖鐵注射液(如 Venofer®)的批準信息、適應症、用法用量、警告及不良反應等。 (來源:FDA藥品數據庫)
- 歐洲藥品管理局 (EMA): 發布蔗糖鐵産品的歐洲公共評估報告,包含科學數據和安全信息。 (來源:EMA藥品數據庫)
- 藥理學教科書 (如 Goodman & Gilman's): 在論述貧血治療和鐵劑章節中,會詳細介紹靜脈鐵劑,包括蔗糖鐵的作用機制、臨床應用和比較。 (來源:Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics)
網絡擴展解釋
含糖氧化鐵(Saccharated Ferric Oxide, SFO)是一種靜脈注射鐵劑,主要用于治療缺鐵性貧血。以下是其詳細解釋:
1.基本定義與成分
- 化學組成:分子式為 [ text{[Fe(OH)}_3text{]}mtext{[C}{12}text{H}{22}text{O}{11}text{]}_n ],由氫氧化鐵與蔗糖結合形成。
- 作用形式:注射後以鐵蛋白和含鐵血黃素形式儲存于肝、脾等網狀内皮系統,隨後釋放并與轉鐵蛋白結合,促進紅細胞生成。
2.適應症
- 適用于無法耐受口服鐵劑(如胃腸道副作用)的缺鐵性貧血患者。
- 需快速糾正缺鐵狀态的情況(如嚴重貧血或術前補鐵)。
3.用法與劑量
- 靜脈注射:初始劑量25-50mg,2-5分鐘内緩慢注射,若無不良反應可增至每日150mg。
- 肌内注射:需深部注射,每日1ml(含元素鐵25mg),避免局部疼痛或組織損傷。
4.注意事項與副作用
- 禁忌症:嚴重肝腎功能不全者禁用。
- 風險提示:
- 靜脈注射時需防止藥液外滲,以免引起組織炎症。
- 長期使用可能引發骨軟化症等罕見副作用。
5.作用機制
通過靜脈給藥直接補充鐵元素,繞開口服吸收障礙,快速提升血清鐵水平,促進血紅蛋白合成,改善貧血症狀。
如需更完整的用藥指導或臨床數據,可參考知網百科及執業藥師考試資料。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】