焊接連接英文解釋翻譯、焊接連接的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 welded connection

分詞翻譯：

焊的英語翻譯：

solder; weld
【電】 soldering

接連的英語翻譯：

in a row; in succession

接的英語翻譯：

receive; accept
【電】 connecting

專業解析

焊接連接（Welded Connection）是金屬加工領域的關鍵技術術語，指通過高溫熔化母材或添加填充材料，使金屬部件永久結合的工藝過程。根據《現代漢英綜合大詞典》的定義，該詞對應英文"welded joint"，特指通過焊接形成的結構節點。

在工程技術規範中，焊接連接包含三個核心要素：

冶金結合：通過電弧（Arc）、激光（Laser）或氣體火焰（Gas Flame）産生500-3000℃高溫，使金屬達到熔融狀态形成共晶組織（GB/T 3375-2019焊接術語）
力學性能：合格的焊縫需滿足抗拉強度、疲勞強度等指标，美國焊接學會（AWS）D1.1标準規定焊縫強度需達到母材的90%以上
工藝分類：包含電弧焊（SMAW）、氣體保護焊（GMAW）、電阻焊（RW）等12類主要工藝（ISO 4063:2021焊接及相關工藝分類）

該技術廣泛應用于船舶制造（占船體結構90%連接量）、壓力容器（ASME VIII Division 1規範）及航天器燃料箱體（NASA-STD-5001标準）等關鍵領域。中國機械工程學會焊接分會指出，現代工業中焊接連接質量直接影響結構安全，需通過X射線檢測（RT）、超聲波檢測（UT）等5種NDT方法進行驗證。

網絡擴展解釋

焊接連接是通過加熱、加壓或兩者結合的方式，使材料在原子或分子層面實現結合的永久性連接工藝。以下是詳細解釋：

一、定義與原理

焊接連接的本質是冶金結合，通過局部加熱或加壓使材料熔融或塑性變形，冷卻後形成原子間結合力。其核心特點是無需額外連接件，直接實現材料一體化。

二、主要連接形式

根據接頭結構可分為：

對接連接：兩工件端面對齊焊接，需開坡口保證熔透（適用于厚闆）；
搭接連接：工件部分重疊，通過角焊縫連接；
T形連接：一工件垂直另一工件表面，形成T形結構；
角部連接：兩工件呈一定角度連接，常見于箱型構件。

三、核心特點

高強度：冶金結合使連接處接近母材強度；
密封性好：連續焊縫可有效防漏；
工藝靈活：適用于金屬（鋼、鋁等）和非金屬（塑料）；
高效經濟：省去鉚釘、螺栓等連接件，減輕結構重量。

四、典型應用領域

建築工程（鋼結構橋梁、廠房）
機械制造（壓力容器、管道）
交通運輸（汽車車身、船舶焊接）
電子工業（電路闆元件焊接）

提示：具體焊接方法包含電弧焊、激光焊、摩擦焊等20餘種工藝，若需完整分類可參考相關行業标準。