航運企業英文解釋翻譯、航運企業的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 shipping enterprise

分詞翻譯：

航運的英語翻譯：

shipping

企業的英語翻譯：

enterprise; industry; undertaking
【經】 business; business enterprice; enterprise; establishment; firm
undertaking

專業解析

航運企業（Shipping Enterprise）指以船舶為運輸工具，從事國際或國内水上貨物及旅客運輸的商業實體。其核心業務涵蓋貨物承運、船舶租賃、港口代理及物流供應鍊管理等環節。根據國際海事組織（IMO）定義，這類企業需遵守《國際海上人命安全公約》（SOLAS）和《防止船舶污染國際公約》（MARPOL）等法規，确保航行安全與海洋環境保護。

從行業分類看，航運企業可分為三類：

班輪運輸公司：如馬士基（Maersk）、中遠海運（COSCO SHIPPING），提供固定航線和船期的集裝箱運輸服務，占全球貿易量70%以上；
散貨運輸公司：專營鐵礦石、煤炭等大宗幹散貨運輸，典型代表如日本郵船（NYK Line）；
特種航運企業：從事液化天然氣（LNG）、化學品等危險品運輸，需符合國際油輪船東防污染聯合會（ITOPF）技術标準。

中國交通運輸部數據顯示，截至2024年，我國注冊航運企業達2,800餘家，控制運力規模突破3.2億載重噸，其中中遠海運集團位列全球綜合運力排行榜首位。行業權威報告顯示，數字化航運（如區塊鍊提單）和綠色甲醇燃料船舶已成為企業競争力新指标。

網絡擴展解釋

航運企業是指以水上運輸為核心業務的經濟實體，通過船舶等工具實現客貨空間位移。以下是詳細解釋：

一、基本定義

狹義概念
指以船舶為運輸工具，專門提供港口到港口（或“鈎到鈎”）運輸服務的企業，即傳統意義上的船公司。這類企業是航運管理的主要研究對象。
廣義概念
涵蓋範圍更廣，除海上運輸外，還涉及陸路運輸銜接、碼頭服務、貨運代理、船舶代理等綜合業務。

二、業務類型

運輸服務：包括國際遠洋、沿海及内河貨物/旅客運輸。
配套服務：如船舶租賃、貨運代理、船舶管理、租船經紀等。
綜合業務：部分企業整合物流鍊，提供“門到門”解決方案。

三、行業特性

基礎性與先導性：作為交通運輸體系的重要部分，支撐國際貿易和經濟發展。
服務導向：屬于第三産業，強調資源配置與客戶需求滿足。

四、經營理念

現代航運企業多秉持“安全、高效、誠信、創新”原則，注重技術投入與人才培養，以提升服務質量和競争力。

如果需要進一步了解具體企業案例（如江西建達航運有限公司），可參考相關網頁。