月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

哈勒氏酸性ю英文解釋翻譯、哈勒氏酸性ю的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Haller's acid elixir

分詞翻譯:

哈的英語翻譯:

ah

勒的英語翻譯:

rein in; tie sth. tight
【醫】 lux; meter candle

氏的英語翻譯:

family name; surname

酸的英語翻譯:

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

專業解析

哈勒氏酸性 (Haller's Acid Layer) 的含義解析

“哈勒氏酸性”并非一個廣泛使用的獨立中文醫學術語,它更可能指向解剖學或組織學中與哈勒氏層 (Haller's layer) 相關的特定酸性環境或特性。該術語源于瑞士解剖學家阿爾布雷希特·馮·哈勒 (Albrecht von Haller) 的姓氏。其核心含義可解析如下:

  1. 解剖學指代 (核心含義):

    • “哈勒氏”特指脈絡膜外層 (Outer layer of the choroid),也稱為血管層 (Lamina vasculosa) 或哈勒氏層 (Haller's layer)。這是眼球壁脈絡膜中最外層、血管最粗大的部分,主要由睫狀後短動脈供血形成的靜脈腔(渦靜脈前身)構成。
    • “酸性”在此語境下,并非直接描述該層組織本身呈強酸性,而是可能指:
      • 代謝環境: 眼部組織,尤其是視網膜和脈絡膜,存在複雜的代謝活動。某些代謝産物(如乳酸)或局部微環境(如光感受器外節盤膜脫落區域的吞噬消化過程)可能在特定區域或條件下呈現相對較低的pH值(偏酸性)。
      • 組織化學特性: 在特定的組織化學染色或研究中,該層或其成分可能對某些酸性染料有親和性,或在特定處理下顯示酸性特征。
  2. 功能關聯:

    • 哈勒氏層(脈絡膜外層)的主要功能是為視網膜外層(尤其是光感受器)提供氧氣和營養,并運走代謝廢物。視網膜的高代謝率會産生酸性代謝産物(如二氧化碳溶解形成碳酸,無氧代謝産生乳酸)。脈絡膜循環,特别是哈勒氏層的大血管,在清除這些代謝廢物、維持視網膜下腔和視網膜組織的酸堿平衡中起着關鍵作用。因此,“酸性”可以理解為與該層在處理酸性代謝産物、維持局部pH穩态的功能密切相關。
  3. 術語來源與權威性:

    • 該術語的解剖學基礎“哈勒氏層 (Haller's layer)”是公認的眼科解剖結構,其描述可見于權威的解剖學和眼科學教材及圖譜中。
    • 關于眼部微環境酸堿平衡的研究,是眼生理學和病理學(如視網膜缺血、糖尿病視網膜病變、年齡相關性黃斑變性等)的重要領域。研究表明,視網膜下腔和脈絡膜的pH值變化與視網膜功能及疾病狀态密切相關。

權威參考資料:

“哈勒氏酸性”主要指與眼球脈絡膜外層(哈勒氏層)相關的生理或微環境特性。其核心是哈勒氏層在支持視網膜高代謝活動、清除酸性代謝産物(如乳酸、碳酸)以及維持視網膜局部酸堿平衡(pH穩态)中所起的關鍵作用。理解該術語需結合精确的眼球解剖學知識(哈勒氏層的位置與結構)和眼生理學關于代謝與微環境調控的背景。

網絡擴展解釋

“哈勒氏酸性ю”的英文對應翻譯為Haller's acid elixir,屬于醫學術語。以下是具體解析:

  1. 詞源拆分

    • 哈勒氏:指“Haller”,可能源自人名(如18世紀瑞士解剖學家Albrecht von Haller),醫學中常見以姓氏命名發現或發明物。
    • 酸性:直接翻譯為“acid”,表明與酸性物質相關。
    • ю:可能為輸入錯誤或特殊符號幹擾,推測應為“液”或“酏劑”(elixir),後者指含藥物成分的甜味溶液。
  2. 術語背景

    • 該詞可能指代一種以Haller命名的酸性酏劑,但需注意:
      • 搜索結果的權威性較低,建議進一步查閱權威醫學文獻(如《藥典》或專業數據庫)确認。
      • 目前主流醫學資料中未明确提及此術語,可能為罕見或曆史性表述。
  3. 類似術語參考

    • 醫學中以姓氏命名的例子包括霍夫曼氏滴劑(Hoffman's drops)或巴氏消毒法(Pasteurization),均與人物相關。

建議:若需深入研究,可嘗試查詢“Haller”相關藥理研究或聯繫醫學專業機構核實術語準确性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】