英語翻譯：

【醫】 hemoblastosis; hemomyelosis

分詞翻譯：

骨髓組織的英語翻譯：

【醫】 mveloid tissue

增殖的英語翻譯：

proliferate; proliferation; propagation
【醫】 multiplication; proliferate; proliferation; vegetation
【經】 proliferation

專業解析

骨髓組織增殖（Myeloproliferative Neoplasms, MPN）是指骨髓中造血幹細胞異常克隆性增生的一類疾病，其特征為成熟血細胞（如紅細胞、粒細胞或血小闆）的過度生成。根據世界衛生組織（WHO）分類，MPN主要包括真性紅細胞增多症、原發性血小闆增多症和骨髓纖維化等亞型。

從漢英詞典角度解析：

• 骨髓（Bone Marrow）：人體内負責血細胞生成的軟組織，分為紅骨髓（造血）和黃骨髓（脂肪儲存）。
• 組織增殖（Tissue Proliferation）：指特定細胞類型的異常增生，可能伴隨功能失調。

臨床意義上，MPN患者常表現為外周血細胞計數升高、脾髒腫大及血栓風險增加。診斷需結合骨髓活檢、基因檢測（如JAK2、CALR突變）及臨床表現。治療目标為控制症狀、減少并發症，常用方法包括放血療法、幹擾素-α和靶向藥物（如JAK抑制劑）。

權威醫學文獻如《威廉姆斯血液學》（Williams Hematology）指出，MPN的發病機制與表觀遺傳學改變及信號通路異常激活密切相關，需長期監測以預防向急性白血病轉化。

網絡擴展解釋

骨髓組織增殖（骨髓增殖性腫瘤，MPN）是一組以骨髓中一系或多系血細胞異常克隆性增生為特征的血液系統腫瘤性疾病。以下是詳細解釋：

1.定義與分類

骨髓組織增殖屬于克隆性造血幹細胞疾病，表現為骨髓内粒細胞、紅細胞或巨核細胞等某一系或多系細胞過度增生，并可能伴隨外周血細胞數量異常。根據增生的細胞類型不同，主要分為：

• 真性紅細胞增多症（紅系增生為主，表現為紅細胞顯著增多）；
• 原發性血小闆增多症（巨核細胞系增生，血小闆異常增加）；
• 慢性粒細胞白血病（粒系增生，伴白細胞增多）；
• 原發性骨髓纖維化（纖維組織增生，導緻骨髓纖維化）。

---

2.臨床表現

不同疾病類型症狀各異，常見表現包括：

• 多血症狀（如頭暈、皮膚潮紅、血栓風險增加）——多見于真性紅細胞增多症；
• 脾髒腫大（因血細胞淤積或纖維化）；
• 出血或血栓傾向（血小闆異常時）；
• 乏力、消瘦、低熱（慢性粒細胞白血病常見）。

---

3.病因與機制

• 基因突變：如JAK2、CALR等基因突變是重要驅動因素，導緻細胞增殖信號通路異常激活。
• 克隆性增生：起源于單一造血幹細胞的異常增殖，具有腫瘤性特征。

---

4.診斷與治療

• 診斷：需結合血常規、骨髓穿刺活檢及基因檢測（如JAK2突變檢測）。
• 治療：
  • 藥物控制：羟基脲、幹擾素等抑制細胞增殖；
  • 靶向治療：針對JAK2突變的抑制劑（如蘆可替尼）；
  • 骨髓移植：適用于高危或進展期患者。

---

5.與其他疾病的區别

• 與再生障礙性貧血對比：再障為骨髓增生低下，而MPN為過度活躍。
• 與白血病區别：MPN病程較緩慢，細胞分化相對成熟；急性白血病細胞分化停滞在原始階段。

---

注：若需進一步了解具體疾病診療方案，建議參考權威血液病學指南或咨詢專科醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】