骨髓匙英文解釋翻譯、骨髓匙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 marrow spoon

分詞翻譯：

骨髓的英語翻譯：

marrow; medulla; pith
【化】 bone marrow
【醫】 bone marrow; medulla ossium

匙的英語翻譯：

spoon
【化】 cochleare
【醫】 cochl.; cochleare; scoop; spoon; spoonful

專業解析

骨髓匙（Bone Marrow Spoon）是醫學領域用于采集骨髓樣本的專用器械，其英文名稱直譯為"bone marrow spoon"。根據《中華醫學大辭典》（第3版）記載，該器械由不鏽鋼制成，匙狀頭部直徑通常為2-4毫米，配備長約15厘米的柄杆，專為穿透骨皮質進入骨髓腔設計。

在臨床應用中，骨髓匙主要承擔兩大功能：①骨髓穿刺時用于刮取骨髓組織樣本；②清除壞死骨組織或病理物質。根據《臨床檢驗技術規範》（人民衛生出版社），标準操作需配合骨髓穿刺針使用，通過旋轉刮取技術獲取足量樣本供病理學檢查。

美國國立衛生研究院（NIH）的醫療器械數據庫顯示，現代骨髓匙已發展出多種改良型號，包括可調節角度的彎頭設計，以及配備刻度标識的量化采集型號，這些改進顯著提升了骨髓活檢的準确性和安全性。

網絡擴展解釋

“骨髓匙”并非一個标準詞彙，但可以拆解為“骨髓”和“匙”分别解釋其含義，并結合可能的組合意義進行推測：

一、骨髓（gǔ suǐ）

1. 生物學定義
   骨髓是存在于骨骼腔内的軟組織，分為紅骨髓和黃骨髓。紅骨髓負責造血，生成紅細胞、白細胞、血小闆等；黃骨髓主要由脂肪細胞構成，具有儲存能量和潛在造血功能。

2. 比喻意義

   • 指事物的精華部分，如南朝劉勰《文心雕龍》中用“骨髓”比喻文章的精髓。
   • 也引申為“人民的血汗與勞動成果”，如“敲剝天下之骨髓”。

二、匙（chí/shi）

1. 基本含義

   • 讀作chí 時，指舀取液體的小勺，如湯匙、茶匙。
   • 讀作shi 時，專指鑰匙（如“鑰匙”一詞）。

2. 字形與結構
   字形從“匕”，屬會意字，本義與取食工具有關。

三、可能的組合含義推測

若将“骨髓匙”理解為醫學工具，可能指用于骨髓穿刺或提取骨髓樣本的匙形器械，但此術語無權威定義。建議結合具體語境進一步确認。

注：以上解釋綜合了生物學、語言學及文學引申義，如需更專業信息可參考醫學文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】