月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

骨旁的英文解釋翻譯、骨旁的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 parosteal

分詞翻譯:

骨的英語翻譯:

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

旁的英語翻譯:

other; side
【醫】 latero-; meta-; para-

專業解析

"骨旁的"在漢英詞典中通常指與骨膜(periosteum)相關的形容詞性表達,特指位于骨表面或骨膜附近的結構或病變。其核心含義與英文術語"periosteal" 直接對應,強調與骨骼外層結締組織膜的關聯性。

詳細釋義:

  1. 解剖學定位

    指緊貼骨皮質外層的結締組織膜(骨膜)本身或其相鄰區域。例如:"骨旁組織"(periosteal tissue)即骨膜及其周邊組織。

  2. 病理學描述

    用于命名起源于骨膜或主要累及骨膜的疾病,如:

    • 骨旁骨肉瘤(parosteal osteosarcoma):一種起源于骨表面的低度惡性骨腫瘤,腫瘤細胞附着于骨皮質外側 。
  3. 影像學特征

    描述X線或CT中骨膜反應的形态,如:

    • 骨旁鈣化(periosteal calcification):骨膜成骨細胞活動導緻的鈣鹽沉積,常見于骨折愈合期或慢性炎症 。

英文對應術語:

權威參考:

臨床提示:術語"骨旁的"在醫學文獻中嚴格區别于"骨内"(intraosseous)或"骨髓"(medullary),需結合具體語境理解其指向的解剖層次。

網絡擴展解釋

關于“骨”作為偏旁部首的漢字及其含義,綜合權威信息整理如下:

一、“骨”作為部首的特點

“骨”字本身是獨體字,作為部首時稱為“骨字旁”,通常位于漢字左側或下方,多與骨骼、身體結構或相關特征有關。

二、常見骨旁漢字及解釋

  1. 髓(suǐ)

    • 含義:骨頭内部的膠狀物質,如“骨髓”;引申為精華,如“精髓”。
  2. 髑(dú)

    • 常見詞:髑髅(kū lóu),指死人的頭骨或骨架。
  3. 髎(liáo)

    • 含義:指骨骼的空隙或穴位,如“髋骨髎”。
  4. 骼(gé)

    • 含義:泛指骨骼,如“骨骼系統”。
  5. 骺(hóu)

    • 含義:長骨兩端的部分,如“骨骺線”。

三、特殊讀音與用法

四、其他相關字

如“髏(lóu)”“髒(zāng,同‘髒’)”等,多用于特定詞彙或古代文獻中。

如需更完整的漢字列表,可參考《新華字典》部首查字部分。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】