過早硫化英文解釋翻譯、過早硫化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 scorching

before one's time; prematurity

vulcanization
【化】 cure; sulfofication; sulfurization; sulphidizing; vulcanization
xanthation
【醫】 sulfurize

在橡膠工業領域，"過早硫化"（英文：Premature Vulcanization 或Scorching）指橡膠混煉膠在預期硫化階段（如成型、加壓加熱）之前發生的非計劃性交聯反應。該現象會破壞橡膠的可塑性及加工性能，導緻産品出現焦燒、表面粗糙、物理性能下降等缺陷。以下是詳細解析：

核心定義
過早硫化是橡膠膠料在儲存或加工初期因溫度、時間或硫化體系失衡而提前發生的硫化反應，本質是橡膠分子鍊過早交聯固化。其英文術語"Scorching" 更側重加工過程中的早期焦燒現象，而"Premature Vulcanization" 涵蓋更廣的意外硫化場景。
發生機理
主要由以下因素觸發：
- 硫化體系設計不當：如促進劑（如TBBS、TMTD）用量過高或與硫磺比例失衡；
- 加工溫度失控：密煉機或開煉機溫度超過臨界值（通常≥120°C）；
- 儲存條件不佳：膠料長期存放于高溫環境，導緻緩慢交聯。

負面影響
- 加工性能喪失：膠料變硬、流動性下降，無法充填模具；
- 成品缺陷：表面裂紋、氣泡、尺寸穩定性差；
- 物理性能衰減：拉伸強度、彈性等指标顯著降低。
檢測方法
行業标準通過門尼黏度計（Mooney Viscometer）測定"門尼焦燒時間"（Mooney Scorch Time），以t₅（黏度上升5個單位所需時間）作為評估指标。短焦燒時間預示高風險。

《橡膠工藝學》（Rubber Technology, Compounding and Testing）
美國化學會（ACS）出版物，系統闡述硫化動力學及焦燒控制原理（章節：Vulcanization Kinetics and Scorch Safety）。

來源：ACS Publications, 鍊接
《GB/T 6038-2006 橡膠試驗膠料配料、混煉和硫化設備及操作程式》
中國國家标準，規範焦燒試驗的門尼黏度法（條款6.2）。

來源：國家标準全文公開系統
《Rubber Compounding: Chemistry and Applications》（橡膠配合：化學與應用）
Marcel Dekker出版社，分析促進劑選擇與焦燒安全性的關聯（第7章）。

來源：Taylor & Francis學術數據庫

該術語主要用于：

通過上述解析，可明确"過早硫化"作為專業術語在漢英語境下的技術内涵及工業意義，其防治是橡膠制品良率控制的核心環節。

“過早硫化”是橡膠工業中的專業術語，指橡膠在加工或儲存過程中，硫化反應提前發生，導緻膠料未達到預期成型階段就固化，也稱為“焦燒”。以下是具體解釋：

定義與表現
過早硫化是指生橡膠在未完成加工（如混煉、成型）時，因硫化反應提前進行而失去可塑性，出現硬化或表面粗糙的現象。這種現象會直接影響後續工序的進行，如擠出、壓延等操作困難。
成因分析
- 溫度與時間控制不當：硫化需在高溫高壓下進行，若混煉時溫度過高或停留時間過長，會引發過早反應。
- 配方問題：硫磺或其他硫化劑添加過量，或促進劑選擇不當，可能加速反應速度。
影響與後果
- 加工性能下降，導緻廢品率升高；
- 成品彈性、抗張力等物理性能受損；
- 可能釋放有毒氣體，影響生産安全（參考硫化反應的特性）。
預防措施
通過門尼粘度儀和硫化儀監測膠料的焦燒時間（即開始硫化的臨界時間），及時調整工藝參數或配方。此外，控制儲存溫度、縮短膠料存放周期也是常用方法。

如需深入了解硫化基礎概念，可參考權威詞典中的定義。