
【機】 bone grease
bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-
【化】 grease; grease lubricant; lubricating grease
"骨潤滑脂"在漢英詞典中的專業解釋可歸納為以下三方面:
醫學解剖學定義 在骨科領域,"骨潤滑脂"通常指關節滑液(synovial fluid),是由滑膜細胞分泌的透明粘液,主要成分為透明質酸、潤滑素和蛋白質。其功能類似于機械軸承中的潤滑脂,能減少關節軟骨摩擦系數至0.001以下(接近冰面滑動阻力),同時承擔營養輸送和沖擊吸收作用。該定義被《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版收錄。
生物工程學延伸 人工關節置換領域将該術語擴展指代醫用高分子材料,包括超高分子量聚乙烯(UHMWPE)和陶瓷複合材料。這類材料在髋關節假體中可達到每年<0.1mm的磨損率,其潤滑機制涉及邊界潤滑(boundary lubrication)和彈性流體動力潤滑(elastohydrodynamic lubrication)的複合作用模式。
臨床病理學關聯 滑液異常被《Merriam-Webster Medical Dictionary》列為骨關節炎診斷指标,正常滑液粘度>50 Pa·s(25℃),而病變關節液粘度可下降至5-10 Pa·s。臨床通過黏度測定(使用旋轉流變儀)和白細胞計數(正常<200 cells/μL)進行鑒别診斷。
關于“骨潤滑脂”這一表述,目前可查的公開資料中并無明确對應的專業術語或醫學定義。結合搜索結果中關于“潤滑脂”的解釋及可能的關聯性,推測可能存在以下兩種理解方向:
“關節滑液”的誤寫
在人體解剖學中,關節腔内存在一種名為滑液(synovial fluid)的潤滑物質,由滑膜細胞分泌,主要成分為透明質酸和蛋白質。其功能是減少骨與軟骨之間的摩擦,并提供營養。這種液體與工業潤滑脂的“減少摩擦”功能有相似性,但生物特性完全不同。
對“潤滑脂”的延伸聯想
工業領域的潤滑脂(黃油)用于機械潤滑,而“骨潤滑脂”可能是對關節滑液功能的通俗比喻,但并非醫學标準術語。
潤滑脂的工業定義
由礦物油/合成油與稠化劑組成,呈半固體狀,用于機械密封和防鏽。常見于汽車、冶金設備等場景。
潤滑脂的比喻義
在漢語中,潤滑脂可比喻為“緩和矛盾、促進溝通的事物”。例如:“幽默是人際關系的潤滑脂”。此用法為文學化表達,無實際生理關聯。
若您詢問的是人體關節相關的潤滑物質,建議使用專業術語“滑液”或“關節液”;若為文學比喻,需結合具體語境分析。若需進一步探讨,請補充更多上下文。
【别人正在浏覽】