月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

過用Ж英文解釋翻譯、過用Ж的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 hyperfunctional occlusion

分詞翻譯:

過的英語翻譯:

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【醫】 per-

用的英語翻譯:

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

專業解析

"過用Ж"這個表述在标準漢語詞典或漢英詞典中并不存在,它不是一個規範的漢語詞彙或短語。其含義需要拆解分析:

  1. "過用"的含義

    • 基本含義: "過用"是一個漢語詞彙,意指"過度使用"、"濫用"或"使用過量"。它強調超出了正常、合理或推薦的限度。
    • 詞典釋義與權威來源:
      • 過度使用: 指超過必要或適當程度地使用某物(如資源、藥物、權力等)。例如:"過用抗生素會導緻耐藥性。" (Overuse of antibiotics can lead to resistance.)
      • 濫用: 指錯誤地、不恰當地或為了不正當目的而使用某物。例如:"過用職權是嚴重的違紀行為。" (Abuse of power is a serious disciplinary violation.)
      • 使用過量: 特指在藥物、化學品等方面超過了規定的劑量或安全範圍。例如:"該藥物嚴禁過用。" (Overdosing on this medication is strictly prohibited.)
    • 權威參考:
      • 《現代漢語詞典》 (中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編) 是收錄和解釋現代漢語詞彙最權威的工具書之一。其中對"過"有"超過(某個範圍或限度)"的釋義,對"用"有"使用"的釋義。"過用"可視為其組合義。
      • Merriam-Webster Medical Dictionary 對 "overuse" 的定義為:"to use (something) too much, for too long, or in too great an amount",這與"過用"在醫療語境下的含義高度一緻。
      • Wikipedia - Antibiotic Misuse 條目詳細讨論了抗生素的"過用/濫用"(Antibiotic misuse/overuse)及其全球性危害,體現了該詞在專業領域的重要性。
  2. "Ж"的含義

    • 基本屬性: "Ж"(zhe)是西裡爾字母(Cyrillic alphabet)中的一個字母,主要用于俄語、保加利亞語、塞爾維亞語等斯拉夫語言和一些非斯拉夫語言(如哈薩克語、蒙古語等)。
    • 發音: 在俄語中,"Ж" 通常發音為濁後齒龈擦音 /ʐ/(類似于英語 "measure" 中的 "s" 音,但舌位更後)。
    • 無獨立漢語含義: 作為單個西裡爾字母,"Ж" 本身在漢語中沒有固定的、獨立的詞彙意義。它不屬于漢語拼音系統或漢字體系。
    • 權威參考:
      • Omniglot - Cyrillic Script 提供了西裡爾字母表的詳細信息,包括字母"Ж"的形态、發音和在各種語言中的使用情況。
      • RussianLessons.Net - Russian Alphabet 是學習俄語的權威資源,清晰地展示了字母"Ж"及其發音。

結論:

"過用Ж" 不是一個标準的、有明确定義的漢語詞彙或短語。

因此,将"過用"和"Ж"組合在一起形成的"過用Ж",在标準的漢英詞典或漢語語境中缺乏依據和公認的含義。它可能是一個筆誤、特定領域(如某些遊戲、網絡用語或極小衆術語)的代號,或者是将不同語言元素錯誤組合的結果。在标準的語言解釋層面,應分别理解"過用"和"Ж"各自的含義。

網絡擴展解釋

關于“過用Ж”這一表達,目前沒有權威資料或廣泛認可的解釋。根據中文與西裡爾字母的組合形式,可嘗試從以下角度推測其含義:

  1. 拆分解析

    • “過用”:中文詞彙,通常指“過度使用”或“濫用”,如“過用職權”“過用藥物”等。
    • “Ж”:西裡爾字母(俄語等語言使用),發音類似漢語拼音的“r”或“zh”,形狀類似漢字“巾”或抽象的人形動作(如舉手)。
  2. 可能含義推測

    • 網絡諧音梗:可能将“Ж”作為表情符號或發音替代,例如用“Ж”代替“人”或“熱”等發音相近的漢字,組合成類似“過度使用某人/某物”的調侃。
    • 特定圈層用語:可能是遊戲、二次元等小衆社群中臨時創造的術語,需結合具體語境理解(如代指某個角色技能過度使用)。
    • 誤寫或符號混用:不排除打字錯誤或符號誤植的可能性,例如将“過用:)”寫成“過用Ж”。
  3. 建議 由于該表達尚未形成通用釋義,若您遇到具體使用場景(如聊天記錄、視頻彈幕等),可補充上下文信息以便進一步分析。若為自創詞彙,建議明确說明定義以避免歧義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】