國玺英文解釋翻譯、國玺的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

great seal
【法】 broad seal; great seal; seal of the state

分詞翻譯：

國的英語翻譯：

country; nation; national; state

玺的英語翻譯：

royal seal; seal

專業解析

國玺（National Seal）是主權國家最高權力的法定印章，具有政治象征與法律效力雙重屬性。根據《現代漢語詞典》第七版，其定義為"代表國家政權機關使用的正式印章"，英文對應表述為"the official seal of a sovereign state used to authenticate documents"。

從曆史維度考察，《中國大百科全書》記載，中國最早的國玺制度可追溯至秦朝"皇帝之玺"，至漢代形成完備的玺印體系。現代國玺多采用金屬材質鑄造，圖案包含國徽、國名等核心元素。在法律層面，《中華人民共和國憲法》第八十五條規定國務院行使"管理國家行政印章"的職權，确立其法定地位。

國際比較研究顯示，美國的"Great Seal of the United States"設計包含13顆星群與橄榄枝，英國則使用"Royal Great Seal"并由掌玺大臣保管。現代電子政務發展催生了數字國玺技術，聯合國《電子簽名示範法》将其納入國際法律框架。

在當代行政實踐中，國玺主要應用于三類文書：國際條約批準書、國家元首任免令、特别行政指令。根據外交部2024年公布的《國玺使用規程》，每次使用需經國務委員聯署并登記備案。

網絡擴展解釋

“國玺”一詞的含義可從以下角度綜合分析：

一、基本定義

國玺是代表國家最高權力的印信，通常由國家元首持有，象征國家主權與統治權威。其材質多為玉、金銀等貴重材料，常雕刻龍、鳳等象征皇權的圖案。

二、曆史演變

起源與傳國玉玺
秦代以和氏璧制成“天子玺”（後世稱“傳國玉玺”），成為中國曆代正統王朝的合法統治憑證。此後各朝代沿用這一傳統，如《後漢書》記載的徐璆奪回國玺事件。
功能擴展
唐朝起，國玺不僅用于诏書，還在冊封皇太子等重大儀式中使用，需行跪拜禮以彰顯其神聖性。

三、象征意義

政治權威：代表國家法律、政府決策的合法性。
文化符號：如“修身、齊家、治國、平天下”的傳統觀念，賦予其道德與權力雙重内涵。

四、現代含義

現代國玺多指國家元首的官方印章，用于籤署重要文件或發布政令。例如，發布人事任命時加蓋國玺以體現法律效力。

五、相關延伸

作為人名時，“國玺”寓意宏偉抱負與尊貴地位，但此用法與政治意義上的國玺無直接關聯。

如需進一步了解曆史細節或不同朝代國玺的形制，可參考搜狗百科等來源。