英語翻譯：

【化】 superheated steam

相關詞條：

1.gaseoussteam  2.superheated  3.steamgas  4.superheatedsteam  5.steamgas  6.superheatedvapour  7.superheatedvapor  8.surchargedsteam  9.overheatedvapour  

例句：

1. 使用過熱蒸汽時，混合的效果就會減少。
   In using superheated steam, compounding becomes less effective.

分詞翻譯：

過熱的英語翻譯：

【化】 hyperthermia; superheating

蒸汽的英語翻譯：

steam
【化】 aqueous vapour
【醫】 atmo-; steam; vapor; vapores

專業解析

過熱蒸汽（superheated steam）是指溫度高于同壓力下飽和溫度的蒸汽狀态，屬于單相氣态流體。根據熱力學定義，當飽和蒸汽在定壓條件下吸收額外熱量時，其溫度将突破汽化點形成過熱狀态，該過程遵循克勞修斯-克拉佩龍方程：

$$ frac{dP}{dT} = frac{L}{T(v_g - v_l)} $$

其中$L$為汽化潛熱，$v_g$和$v_l$分别為氣相與液相比容。工業應用中，過熱蒸汽常見于火力發電廠蒸汽輪機系統，通過提升蒸汽溫度至400-600℃範圍（國際能源署《先進超臨界燃煤發電技術白皮書》），可有效提高卡諾循環效率約15%。

與飽和蒸汽相比，過熱蒸汽具備三項核心特性：①幹燥度達到100%，無液态水微粒；②比容隨溫度升高持續增大；③傳熱系數降低但攜帶熱量能力增強。這些特性使其在食品滅菌（FDA批準的高溫瞬時滅菌法）、化工反應器加熱等領域具有不可替代性（《化學工程手冊》第7版，McGraw-Hill出版）。

工程實踐中需特别注意過熱度的控制範圍。美國機械工程師協會(ASME) BPVC标準規定，電站鍋爐的典型過熱度應維持在28-42℃區間，以防止渦輪葉片發生應力腐蝕開裂。

網絡擴展解釋

過熱蒸汽是指在飽和蒸汽基礎上繼續加熱，使其溫度超過對應壓力下飽和溫度的蒸汽。以下是詳細解釋：

---

一、基本定義

1. 形成條件：當飽和蒸汽被進一步加熱時，其溫度會超過當前壓力下的飽和溫度，此時蒸汽變為過熱狀态。
2. 物理特性：過熱蒸汽是完全氣态的幹燥蒸汽，不含液滴，且溫度與壓力不再一一對應。

---

二、關鍵參數：過熱度

過熱度指過熱蒸汽溫度與同壓力下飽和溫度的差值，公式為：
$$ text{過熱度} = T{text{過熱蒸汽}} - T{text{飽和溫度}} $$
過熱度越高，蒸汽的幹燥性和熱力學做功能力越強。

---

三、應用領域

1. 能源與發電：
   • 用于驅動汽輪機發電，因高溫高壓特性可提高能量轉換效率。
2. 工業加熱：
   • 在化工、煉油中用于高溫反應；在食品加工中用于烘幹、脫水（如蔬菜、肉類），兼具殺菌作用。
3. 設備保護：
   • 避免冷凝水對設備的腐蝕，適合作為動力源（如蒸汽機）。

---

四、與飽和蒸汽的對比

特性	過熱蒸汽	飽和蒸汽
溫度-壓力關系	無固定對應關系	一一對應
熱交換效率	需先冷卻至飽和溫度，效率較低	直接釋放潛熱，效率較高
液态成分	無液滴，完全幹燥	可能含液滴，濕度較高

---

五、注意事項

過熱蒸汽的換熱率較低，需通過額外設備（如過熱器）或減壓方式生成。其應用需結合具體場景，例如核電站因材料限制通常不使用過熱蒸汽。

如需更詳細的技術參數或應用案例，可參考、2、4、8等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】