月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

國際人權年英文解釋翻譯、國際人權年的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 international year for human rights

分詞翻譯:

國際的英語翻譯:

international
【計】 internation

人權的英語翻譯:

【經】 human right; human rights

年的英語翻譯:

age; annual; New Year; year
【計】 YR
【經】 yr

專業解析

國際人權年(International Year of Human Rights)是聯合國大會于1963年通過第1961號決議正式命名的全球性倡議,旨在紀念《世界人權宣言》通過20周年并推動人權理念的普及與實踐。該年份最終定為1968年,核心目标包括:

  1. 強化人權标準:通過國際研讨會和區域性會議,重申《世界人權宣言》的普世價值(來源:聯合國數字圖書館,https://digitallibrary.un.org/record/861171
  2. 促進國際合作:鼓勵成員國修訂國内法律以符合人權公約,例如消除種族歧視與性别不平等(來源:聯合國人權事務高級專員辦事處,https://www.ohchr.org/zh
  3. 公衆教育:在全球範圍内發起宣傳活動,通過出版多語種手冊、紀錄片等普及人權知識。

1968年德黑蘭國際人權會議是标志性事件,會議通過的《德黑蘭宣言》首次将發展權納入人權框架,為後續《維也納宣言》奠定基礎(來源:聯合國檔案,https://archives.un.org/)。這一倡議直接推動了1976年《公民權利和政治權利國際公約》及《經濟、社會及文化權利國際公約》的生效

網絡擴展解釋

國際人權年(International Year for Human Rights)是聯合國于1968年設立的一個全球性紀念活動,旨在紀念《世界人權宣言》通過20周年,并進一步推動人權保障的全球共識。

核心含義與背景

  1. 設立目的
    由聯合國大會決議發起,旨在通過紀念《世界人權宣言》頒布20周年,加強國際社會對人權問題的關注,并促進各國在人權領域的合作。

  2. 關鍵活動

    • 德黑蘭國際人權會議:1968年4月至5月在伊朗首都德黑蘭召開,這是國際人權年的核心活動之一。會議讨論了人權保護現狀及未來方向,尤其關注發展中國家的人權需求。
    • 全球紀念與宣傳:聯合國及其成員國通過教育、文化活動等形式普及人權理念。
  3. 曆史意義
    國際人權年鞏固了《世界人權宣言》的地位,為後續國際人權法律體系(如《公民權利和政治權利國際公約》)的完善奠定了基礎,并推動了人權議題從理論向實踐轉化。

術語來源

“國際人權年”對應的英文為“International Year for Human Rights”,屬于國際法領域術語。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】