英語翻譯：

【經】 international financial crisis

分詞翻譯：

國際的英語翻譯：

international
【計】 internation

金融危機的英語翻譯：

【經】 financial crisis

專業解析

國際金融危機的定義與核心特征

國際金融危機（International Financial Crisis）指由金融體系風險蔓延至全球範圍，引發多國金融市場劇烈動蕩、金融機構倒閉、實體經濟受損的系統性危機。其核心特征包括：

1. 跨境傳導性：危機通過資本流動、貿易鍊或市場預期迅速擴散至多國（如2008年美國次貸危機演變為全球危機）。
2. 系統性風險爆發：銀行擠兌、資産價格崩盤、流動性枯竭等現象集中出現，導緻金融系統功能癱瘓。
3. 實體經濟沖擊：企業融資困難、消費萎縮、失業率上升，最終引發全球經濟衰退（IMF，2009年報告）。

---

權威機構解讀與曆史案例

• 國際貨币基金組織（IMF）：定義為“全球金融體系的嚴重紊亂，表現為資産價值暴跌、機構破産及支付體系崩潰”（《全球金融穩定報告》）。
• 典型案例：
  • 1997年亞洲金融危機：泰铢貶值引發東南亞貨币連鎖貶值，多國GDP驟降5%-15%（世界銀行數據）。
  • 2008年全球金融危機：美國房地産泡沫破裂，雷曼兄弟破産，全球股市市值蒸發超30萬億美元（美聯儲研究報告）。

---

學術理論與應對機制

• 理論框架：
  • 明斯基時刻（Minsky Moment）：指市場長期繁榮後突然崩潰的轉折點，源于投機性融資積累的脆弱性（海曼·明斯基，1986）。
  • 三元悖論（Impossible Trinity）：一國無法同時實現資本自由流動、固定彙率和貨币政策獨立性，政策失衡易誘發危機（克魯格曼，1999）。
• 國際協作機制：
  • G20峰會協調：2008年後推動全球銀行資本金标準（巴塞爾協議III）。
  • IMF救助計劃：通過貸款附加結構性改革條件穩定危機國經濟（如希臘債務危機）。

---

參考文獻來源

1. 國際清算銀行（BIS）：系統性風險分析報告（未提供鍊接）
2. IMF《全球金融穩定報告》：https://www.imf.org/en/Publications/GFSR
3. 世界銀行危機案例庫：https://www.worldbank.org/en/research
4. 美聯儲經濟研究：https://www.federalreserve.gov/econres

網絡擴展解釋

國際金融危機是指一國或地區的金融系統出現嚴重動蕩，并通過跨境渠道（如資本流動、貿易、市場信心等）傳遞到其他國家，引發國際範圍内的系統性金融崩潰與經濟衰退。以下是詳細解釋：

核心定義與表現

1. 定義特征
   國際金融危機是貨币危機、信用危機、債務危機、銀行危機等的綜合表現。其核心标志為金融指标的急劇惡化，包括短期利率劇烈波動、資産價格暴跌（如股市、房地産）、資本外逃、貨币大幅貶值等。

2. 典型表現

   • 流動性枯竭：市場交易停滞，金融機構無法正常融資；
   • 信用緊縮：銀行擠兌頻發，企業及個人借貸困難；
   • 信心崩潰：投資者恐慌性抛售資産，形成惡性循環；
   • 經濟連鎖反應：企業破産、失業率飙升、國際貿易萎縮。

主要成因

1. 經濟結構性失衡
   過度依賴出口或債務驅動增長（如1997年亞洲金融危機），導緻抗風險能力下降。

2. 金融監管缺陷
   衍生品泛濫、杠杆率過高（如2008年次貸危機），監管滞後于金融創新。

3. 政策失誤
   貨币政策突然緊縮或長期寬松（如貨币超發引發資産泡沫）。

4. 債務危機傳導
   國家、企業或個人的大規模債務違約（如歐債危機）引發連鎖反應。

影響範圍

• 金融領域：金融機構倒閉、股市崩盤、外彙儲備銳減；
• 實體經濟：GDP負增長、失業率上升、消費與投資萎縮；
• 全球化擴散：通過貿易鍊、資本流動及市場預期迅速蔓延至多國。

典型案例

• 1997年亞洲金融危機：始于泰铢貶值，擴散至東南亞多國；
• 2008年全球金融危機：美國次貸危機引發全球銀行體系崩潰。

如需更深入分析具體案例或應對措施，可參考來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】