月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

過渡帶英文解釋翻譯、過渡帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 transition band

相關詞條:

1.beltoftransition  

分詞翻譯:

過的英語翻譯:

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【醫】 per-

渡的英語翻譯:

cross a river; ferry; pull through

帶的英語翻譯:

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

專業解析

過渡帶(Transition Zone)在漢英詞典中的核心定義為“兩個不同性質區域之間逐漸變化的中間地帶”,其對應的英文術語包括 transition zonetransitional belt。該概念具有跨學科特性,具體表現為:

  1. 地理學

    指地貌或氣候類型的漸變區域,如溫帶草原向荒漠過渡的半幹旱地帶,具有土壤類型與植被覆蓋率的梯度變化特征。

  2. 生态學

    被定義為生态交錯帶(ecotone),例如森林與草原交界處的物種多樣性高于相鄰生态系統的區域,印證了“邊緣效應”理論。

  3. 物理學

    用于描述電磁波傳播介質的漸變層,如電離層D區與E區之間的等離子體密度過渡層。

  4. 城市規劃

    特指城鄉結合部的功能混合區域,兼具農業生産與城市服務功能的土地利用特征。

該術語的權威性體現在《牛津英漢雙解科技詞典》中标注的學科交叉屬性,以及《中國科技術語》期刊2024年6月刊載的語義演變研究。

網絡擴展解釋

過渡帶是一個多學科概念,在不同領域具有特定含義。以下是主要領域的解釋:

一、地理與生态學

  1. 地理過渡帶
    指兩種地形或生态系統的交界區域,如大陸與大洋之間的島弧、海溝等。這類區域通常具有環境多樣性,例如黃土高原與毛烏素沙地交界處,表現為土壤流失和植被變化。

  2. 生态過渡帶
    即群落交錯區,是不同生态系統(如森林與草原)的過渡區域,兼具相鄰系統的特征,生态敏感性強。

二、城市地理學

在同心圓城市模型中,過渡帶位于中心商務區外圍,混合商業與住宅功能,是城市擴張的中間區域。

三、電子工程

在濾波器中,過渡帶指頻率響應從通帶(保留信號)到阻帶(完全衰減)的區間。例如,1–1.1 kHz的過渡帶設計用于保留低頻信號并抑制高頻幹擾。

四、石油地質學

指油氣藏中含油區與氣頂或水接觸的地帶,因毛管力作用導緻飽和度縱向漸變。其厚度與滲透率成反比,面積受地層傾角影響。

五、氣象學(補充)

鋒面過渡帶是冷暖氣團交彙形成的區域,可能伴隨天氣變化,如降雨或氣壓變化(參考,但需注意該解釋權威性較低)。


共同特點:過渡帶普遍具有“漸變”屬性,是不同系統間的緩沖或交互區域,常表現出獨特的動态性和敏感性。如需更完整信息,可查閱地理學、城市規劃或電子工程相關專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】