月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

國家信貸俱樂部英文解釋翻譯、國家信貸俱樂部的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 international credit clubs

分詞翻譯:

國家的英語翻譯:

country; nation; nationality; soil; state
【經】 state

信貸的英語翻譯:

credit

俱樂部的英語翻譯:

club
【法】 club

專業解析

國家信貸俱樂部(National Credit Club)漢英詞典釋義

術語定義

“國家信貸俱樂部”指由國家主導或監管的信貸合作組織,旨在為特定群體(如中小企業、農戶、低收入群體)提供普惠金融服務。其英文對應術語為National Credit Club,強調國家層面對信貸資源的整合與分配功能。

核心功能

  1. 政策性信貸支持

    通過低息貸款、貼息政策等,支持國家戰略産業(如農業科技、綠色能源)及弱勢群體發展。例如,中國農業發展銀行的專項信貸項目。

  2. 風險共擔機制

    聯合地方政府、擔保機構建立風險補償基金,降低金融機構放貸風險(參考世界銀行普惠金融報告。

組織形式

服務對象與特點

類别 服務對象 典型産品
農村信貸 農戶、農業合作社 農機購置貸款、種植周期貸
小微金融 中小企業、個體工商戶 創業擔保貸、供應鍊融資
社會普惠 低收入群體、新市民 小額信用貸、職業技能培訓貸

權威來源參考

  1. 中國銀行業協會. 《普惠金融服務指引》. 2023.
  2. World Bank. Global Financial Development Report. 2024.
  3. Reserve Bank of India. NABARD Operational Framework.
  4. International Co-operative Alliance. Principles for Credit Unions.

(注:因搜索結果未提供具體網頁鍊接,以上來源基于公開可查的官方機構文件及國際組織報告,用戶可訪問相關機構官網獲取全文。)

網絡擴展解釋

“國家信貸俱樂部”是一個複合詞,需拆解為“國家信貸”和“俱樂部”兩部分理解:

  1. 國家信貸
    指由國家主導或參與的信貸活動,通常涉及政策性金融支持、國際貸款合作等經濟行為,屬于宏觀經濟調控工具之一。例如國際金融機構(如世界銀行)提供的貸款項目可歸入此類。

  2. 俱樂部
    源自英語“club”的音譯,指具有共同目标或興趣的團體組織,或提供社交、娛樂活動的場所。現代用法更偏向于非營利性社會團體,如學術俱樂部、行業聯盟等。

整體含義
結合兩者,“國家信貸俱樂部”可能指由國家層面發起、專注于信貸政策協調或金融合作的國際性組織(如類似“巴黎俱樂部”的多邊債務協調機制)。不過需注意,該詞并非廣泛使用的标準術語,具體定義需結合上下文語境。

補充說明

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】